HAKİM el-Müstedrek

MENASİK [HAC]

637- ihramlı Kimsenin Kölesini Tedibi

1710- ... Bize Muhammed b. İshak, Yahya b. Abbad b. Abdullah b. ezZubeyr'den tahdis etti. O babasından, o Ebu Bekr es-Sıddık (r.a)'ın kızı Esma (r.anha)'dan şöyle dediğini nakletti: Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) ile birlikte haccetmek üzere yola çıktık. Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'ın binek ve eşyası ile Ebu Bekr'in binek ve eşyası bir idi. el-Are denilen yerde konakladık. Binek ve eşyamız Ebu Bekr'in kölesi ile idi. (Esma) dedi ki: Rasulullah (s.a.v.) oturduo Aişe de onun yanına oturdu. Ebu Bekr de Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'ın öbür yanına oturdu. Ben de babamın yanına oturdum. Onun kölesini ve binek ve eşyasını bize ne zaman gelecek diye beklemeye koyulduk. Derken köleyi yürüyerek gelirken gördük, devesi beraberinde yoktu. (Esma) dedi ki: Ebu Bekr ona: Deven nerede? diye sorduo O: Bu gece beni kaybetti (onu kaybettim) dedi. Esma dedi ki: Bunun üzerine Ebu Bekir kalkıp onu dövmeye başladı. Bu arada şöyle diyordu: Tek bir deve ha! Sen koca bir adam olduğun halde seni kaybetti öyle mi? Rasulullah (s.a.v.) ise sadece gülümsüyor ve: "Şu ihramlının ne yaptığına bir bakın" diyor. Bundan fazla bir tepki göstermiyordu.

Bu Müslim'in şartına göre sahih, garip hadis olup Buhari ile bunu tahriç etmemişlerdir.

Diğer Tahric: Ebu Davud, 1818; Beyhaki, es-Sünenu'l-Kübra, IV, 67; İbn Huzeyme, Sahih, 2679. Hadisin senedinde İbn İshak an lafzını kullanarak rivayet etmiştir. Hadis aynı zamanda İbn Mace, 2933; İmam Ahmed, Müsned, VI, 344; Beyhaki, es-Sünenu'l-Kübra, V, 67; Taberani, el-Kebir, XXIV, 239'da da yer almaktadır.

Sonraki sayfa için aşağıdaki link’i kullan:

638- ihramlı Kadının Yüzünü Örtmesi