HAKİM el-Müstedrek

CENAİZ

530- Ağıt Yakmanın istisnası

1454- ... Bize Ebu Muaviye bildirdi, bize Asım b. Süleyman, Sir!n kızı Hafsa'dan tahdis etti. O Um Atiye'den şöyle dediğini nakletti: "Mümin kadınlar sana gelip ... hiçbir mamfta sana isyan etmemeleri üzerine sana bey'at edecek olurlarsa" (el-Mumtehine, 12) ayeti nazil olunca, onun (Rasule itaatin) bir bölümü de ağıt yakmamaktır. Bunun üzerine ben: Ey Allah'ın Rasulü ancak filan oğulları hariç çünkü onlar cahiliye döneminde bana (ağıt yakarak, matemime katılıp) yardım etmişlerdi. Bu sebeple benim de onlara yardım etmem kaçınılmaz bir şeydir dedim. O da: "Filan oğulları hariç" buyurdu.

Bu Buhari ve Müslim'in şartına göre sahih bir hadis olmakla birlikte bunu tahriç etmemişlerdir.

Diğer Tahric: Müslim, 936; Buhari, 4892; Beyhaki, es-Sünenu'l-Kübra, ıv, 62; İbn Hibban, Sahih, 3145. Derim ki: Bu Müslim'in de lafzıdır.

1455- ... Bana İsmail b. Ubeydullah tahdis edip dedi ki: Bana Muzeyneli Kerime tahdis edip dedi ki: Ebu Hureyre'yi Um ed-Derda'nın evinde iken şöyle derken dinledim: Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurdu: "Üç iş Allah'a inkardandır:

Yakaları yırtmak, feryat edip ağıt yakmak, neseplere dil uzatmak."

Senedi sahih olmakla birlikte Buhari ve Müslim bunu tahriç etmemişlerdir.

Diğer Tahric: Müs!im, 67; Tirmizi, 1001; İbn Hibban, 1465; Müslim'in ve Tirmizi'nin lafızları buradakinden farklıdır. Her ikisinde de "yakaları yırtmak" yoktur. Ayrıca bk. İbn Ebi Şeybe, Musannef, III, 390; İmam Ahmed, Müsned, II, 377, 441, 496; Ebu Davud et-Tayalisi, 2395. Hakim'in senedi hasendir.

Sonraki sayfa için aşağıdaki link’i kullan:

531- Bir, iki ya da Üç çocuğu Ölen Kimse