HAKİM

el-Müstedrek

İLİM

 

188- insanların Başına Halife Seçildikten Sonra

Ömer (r.a)'ın Hutbesi

 

445- *Bize Ebu Cafer Muhammed b. Salih b. Hani tahdis etti, bize Ebu Sehl Bişr b. Sehl tahdis etti, bize Ebu Salih Abdullah b. Salih tahdis etti. Bana Yahya b. Eyyub, Abdurrahman b. Harmele el-Eslemi'den tahdis etti. O Said b. el-Müseyyeb'den şöyle dediğini nakletti: Ömer b. el-Hattab (r.a) halife seçilince Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'ın minberi üzerinde insanlara bir hutbe irad etti. Yüce Allah'a hamdu senada bulunduktan sonra şunları söyledi: Ey insanlar! Sizin halinizden öğrendiğim şu ki siz benim sert ve haşin olduğumu biliyorsunuz. Bunun sebebi şudur: Ben Rasulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) ile birlikte idim. Ben onun kölesi ve hizmetkarıydım. O ise Allah'ın buyurduğu gibi "Müminlere karşı oldukça şefkatli ve merhametli" idi. Ben ise onun huzurunda kınından sıyrılmış bir kılıç gibiydim. Ancak o beni kınıma sokar yahutta bir işi yapmaktan beni alıkoyarsa ondan vazgeçerdim. Böyle yapmadığı zaman ise -onun yumuşaklığı sebebiyle- insanların üzerine giderdim.

 

Bu senedi sahih bir hadistir. Buhari, Ebu Salih'in rivayetini delil göstermiştir. Said'in, Ömer'den hadis dinlemesi hakkında ise görüş ayrılığı bulunmaktadır. Bununla birlikte imamlarımız çoğunlukla Ömer'den hadis dinlediğini kabul etmektedir. Bu da müsnedlerde bilinen bir tercümedir.

 

 

 

446- *Bize Ebu Hamid Ahmed b. Muhammed b. Şuayb el-Fakih haber verdi, bize Sehl b. Ammar tahdis etti, bize Muhadir b. el-Muvarri tahdis etti, bize Sad b. Said el-Ensari, Amr b. Ebi Amr'dan tahdis etti. O el-Muttalib'den, o Ebu Hureyre (r.a)'den, o Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'den şöyle buyurduğunu nakletti: "Kim kolay, yumuşak ve yakın olursa Allah da ona ateşi haram eder."

 

Bu Müslim'in şartına göre sahih bir hadis olmakla birlikte her ikisi de bunu tahriç etmemişlerdir.

 

Diğer Tahric: İbn Adiy, el-Kamil, VI, 2173; Beyhaki, Şuabu'I-İman, VI, 271; Taberani, Evsat, 91a; el-Ukayli, ed-Duafa, IV, 323.

 

Sonraki sayfa için aşağıdaki link’i kullan:

 

189- insanlara Bilgisizce Fetva Veren Bir Kimsenin (Fetvası ile Amel Edenlerin) Günahı Fetva Verenin Üzerinedir