SÜNEN DARAKUTNİ

Zekat

باب ليس في الكسر شيء

Küsuratın Zekatı Yoktur

حدثنا أبو سعد الأصطخري الحسن بن أحمد الفقيه ثنا محمد بن عبد الله بن نوفل ثنا أبي ثنا يونس بن بكير ثنا بن إسحاق عن المنهال بن الجراح عن حبيب بن نجيح عن عبادة بن نسي عن معاذ أن رسول الله صلى الله عليه وسلم أمره حين وجهه إلى اليمن أن لا تأخذ من الكسر شيئا إذا كانت الورق مائتي درهم فخذ منها خمسة دراهم ولا تأخذ مما زاد شيئا حتى تبلغ أربعين درهما وإذا بلغ أربعين درهما فخذ منه درهما المنهال بن الجراح متروك الحديث وهو أبو العطوف واسمه الجراح بن المنهال وكان بن إسحاق يقلب اسمه إذا روى عنه وعبادة بن نسي لم يسمع من معاذ

1880- Ubade b. Nusey bildiriyor: Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem), Muaz'ı vali olarak. Yemen'e gönderdiğinde ona, küsuratlardan bir şey almamasını, iki yüz dirhem (560gr) olması halinde beş dirhem zekat almasını, iki yüz dirhemi kırk dirhem geçene kadar bir şey almamasını, kırk dirhem (112gr) geçmesi halinde de bir dirhem (2,8gr) almasını emretti.

Ravilerden Minhal b. el-Cerrah metruktur. Bu kişi Ebu'I-Atuf'tur ve ismi Cerrah b. el-Minhal'dır. ibn ishak ondan rivayette bulunurken ismini (kendi ve baba adının yerlerini) çevirirdi. Ubade b. Nusay de Muaz'dan hadis dinlememiştir.

Tahric: Ebu Davud (1576, 1577, 1578, 3038, 3039), Tirmizi (623), Nesai (5/25, 26) ve İbn Mace 1803).

حدثنا عثمان بن أحمد الدقاق ثنا محمد بن عبيد الله بن المنادى ثنا أبو بدر ثنا الحسن بن عمارة ثنا الحكم عن طاوس عن بن عباس قال لما بعث رسول الله صلى الله عليه وسلم معاذا إلى اليمن قيل له بما أمرت قال أمرت أن آخذ من البقر من كل ثلاثين تبيعا أو تبيعة ومن كل أربعين مسنة قيل له أمرت في الأوقاص بشيء قال لا وسأسأل النبي صلى الله عليه وسلم فسأله فقال لا وهو ما بين السنين يعني لا تأخذ من ذلك شيئا

1881- İbn Abbas der ki: Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem), Muaz'ı, Yemen'e gönderdiği zaman kendisine: "Ne ile emrolundun?" diye sorulunca, Muaz:

"Her otuz sığır için iki yaşına girmiş bir erkek veya dişi sığır, kırk sığır için ise üç yaşına girmiş bir dişi sığır almakla emrolundum" karşılığını verdi. Kendisine: "Evkastan (otuz ile kırk, kırk ile elli arası gibi küsuratlı olan sürüden) bir şeyalmakla emrolundun mu?" dediklerinde: "Hayır, ancak bunu da soracağım" cevabını verdi. Bunu Allah Resulü'ne (Sallallahu aleyhi ve Sellem) sorduğunda: "Hayır, çünkü bu (zekatı verilmesi gereken) iki rakam arasında olandır" (yani ondan bir şeyalma) buyurdu.

Sonraki sayfa için aşağıdaki link’i kullan:

Hububattan Zekatı Verilmesi Gerekenler