SÜNEN DARAKUTNİ

SALAT (Namaz)

باب لا يصلي مكتوبة في يوم مرتين

Farz Bir Namaz'ın Bir Günde İki Defa Kılınamaması

وحدثنا أبو بكر النيسابوري ثنا أحمد بن منصور وسعدان بن نصر وعباس بن محمد قالوا نا يزيد بن هارون ثنا حسين المعلم عن عمرو بن شعيب حدثني سليمان مولى ميمونة أنه سمع بن عمر يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول لا تصلوا صلاة في يوم مرتين

1525- İbn Ömer der ki: Resulullah'ın (Sallallahu aleyhi ve Sellem): ''(Farz olan) bir namaz bir günde iki defa kılınmaz'' buyurduğunu işittim.

Tahric: Ebu Davud 1/389 (579) ve Nesai (2/114).

حدثنا أبو بكر النيسابوري ثنا عباس ثنا روح حدثنا حسين بهذا

1526- Hüseyn bir öncekinin aynısını bildirmiştir.

حدثنا أحمد بن إسحاق بن بهلول ثنا أبي نا أبو أسامة أخبرني حسين بن ذكوان أخبرني عمرو بن شعيب أخبرني سليمان مولى ميمونة قال أتيت على بن عمر ذات يوم وهو جالس بالبلاط والناس في صلاة العصر فقلت أبا عبد الرحمن الناس في الصلاة قال إني قد صليت إني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول لا تصلى صلاة مكتوبة في يوم مرتين تفرد به حسين المعلم عن عمرو بن شعيب والله أعلم

1527- Meymune'nin azatlısı Süleyman der ki: Bir gün Balat'ta oturan İbn Ömer'in yanına geldim. İnsanlar da namazı kılıyordu. Ona: "Ey Ebu Abdirrahman! İnsanlar namaz kılıyor" dediğimde şu karşılığı verdi: "Ben bu namazı kılmıştım. Resulullah'ın da (Sallallahu aleyhi ve Sellem): ‘‘Farz olan bir namaz bir günde iki defa kılınmaz’‘ buyurduğunu işittim."

Hüseyn el-Muallim bunu Amr b. Şuayb'dan rivayette tek kalmıştır.

Sonraki sayfa için aşağıdaki link’i kullan:

Gece ve Gündüz Kılınan Nafile Namazlar