SÜNEN DARAKUTNİ

HAYIZ

 

باب بيان الموضع الذي يجوز فيه الصلاة وما يجوز فيه من الثياب

Namaz Kılınması Caiz Olan Yerler

 

حدثنا أبو شيبة عبد العزيز بن جعفر الخوارزمي ثنا الحسن بن عرفة نا أبو حفص الأبار عن أبان بن أبي عياش عن مجاهد عن بن عمر عن النبي صلى الله عليه وسلم في الحائط تلقى فيه العذرة والنتن قال إذا سقي ثلاث مرات فصل فيه

 

868- İbn Ömer bildiriyor: Hz. Peygamber'e (Sallallahu aleyhi ve Sellem), içine çöplük ve pis şeyler atılan bahçede namaz kılma konusu sorulunca: "Kılınacak yer üç defa yıkandıktan sonra üzerinde namazı kılabilirsin" buyurdu.

 

Tahric: İbn Mace 1/245 (744).

 

 

حدثنا محمد بن نوح الجنديسابوري نا هارون بن إسحاق نا بن فضيل عن أبان عن نافع عن بن عمر أنه سئل عن هذه الحيطان التي تلقى فيها هذه العذرات وهذا الزبل أيصلى فيها قال إذا سقيت ثلاث مرات فصل فيها ورفع ذلك إلى النبي صلى الله عليه وسلم اختلفا في الإسناد والله أعلم

 

869- Nafı' bildiriyor: İbn Ömer'e, içine pislik ve çöp atılan bahçelerde namaz kılınıp kılınmayacağı sorulunca Hz. Peygamber'den (Sallallahu aleyhi ve Sellem) naklen: "Kılınacak yer üç defa yıkandıktan sonra üzerinde namazı kılabilirsin" dedi.

 

isnadı konusunda ihtilaf edilmiştir. Doğrusunu da Allah bilir.

 

 

حدثنا عبد الله بن محمد بن عبد العزيز نا محمد بن حميد ثنا علي بن مجاهد ثنا رباح النوبي أبو محمد مولى آل الزبير قال سمعت أسماء بنت أبي بكر تقول للحجاج أن النبي صلى الله عليه وسلم احتجم فدفع دمه إلى ابني فشربه فأتاه جبريل عليه السلام فأخبره فقال ما صنعت قال كرهت أن أصب دمك فقال النبي صلى الله عليه وسلم لا تمسك النار ومسح على رأسه وقال ويل للناس منك وويل لك من الناس آخر كتاب الطهارة

 

870- Zübeyr ailesinin azatlısı Ebu Muhammed der ki: Esma binti Ebi Bekr'in (Zalim lakaplı vali) Haccac'a şöyle dediğini işittim: "Hz. Peygamber (Sallallahu aleyhi ve Sellem) kan aldırınca çıkarılan kanı oğluma (Abdullah b. ez-Zübeyr'e) verdi. Oğlum da bu kanı içti. Cebrail gelip bunu Hz. Peygamber'e (Sallallahu aleyhi ve Sellem) bildirince oğluma: ‘‘Ne yaptın öyle?’‘ diye sordu. Oğlum: ‘‘Senin kanının dökülmesini istemedim’‘ deyince, Hz. Peygamber (Sallallahu aleyhi ve Sellem): ‘‘Cehennem ateşi sana dokunmayacak’‘ buyurdu. Sonra başını okşadı ve: ‘‘Senden dolayı insanlara yazık olacak! İnsanlardan dolayı da sana yazık olacak!’‘ buyurdu."

 

Tahric: Kenzü'l-Umma/'de 13/472 (37234) geçtiği üzere İbn Asakir, Tarıh ve EbU Nuaym, Hilye (2/43).

 

Sonraki sayfa için aşağıdaki link’i kullan:

 

Namaz