SÜNEN DARAKUTNİ

TAHARE

 

باب الماء المسخن

Isıtılmış Suyun Hükmü

 

نا الحسين بن إسماعيل حدثنا إدريس بن الحكم نا علي بن غراب عن هشام بن سعد عن زيد بن أسلم عن أسلم مولى عمر أن عمر بن الخطاب كان يسخن له ماء في قمقمة ويغتسل به هذا إسناد صحيح

 

81- Ömer b. el-Hattilb'ın azatlısı Eslem bildiriyor: "Ömer b. el-Hattab'a bakır kap içinde su ısıtılır ve bu suyla yıkanırdı."

 

isnadı sahihtir.

 

Tahric: Beyhaki, es-Sünenu'l-Kübra (1/6).

 

 

نا الحسين بن إسماعيل وآخرون قالوا حدثنا سعدان بن نصر نا خالد بن إسماعيل المخزومي نا هشام بن عروة عن أبيه عن عائشة رضى الله تعالى عنها قالت دخل علي رسول الله صلى الله عليه وسلم وقد سخنت ماء في الشمس فقال لا تفعلي يا حميرا فإنه يورث البرص غريب جدا خالد بن إسماعيل متروك

 

82- Hz. Aişe der ki: Bir defasında Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) yanıma girdiğinde ona güneşte su ısıtmıştım. Ancak bana: "Ey Hümeyra böyle yapma! Zira bu (su) alaca (cilt) hastalığına sebep olur" buyurdu.

 

Tahric: Beyhaki (1/6) ve İbn Adiy, el-Kamil (3/912). Bak: İbnu'l-Mulakkin, el-Bedru'l-Münır -6).

 

 

نا محمد بن الفتح القلانسي نا محمد بن الحسين بن سعيد البزاز نا عمرو بن محمد الأعشم نا فليح عن الزهري عن عروة عن عائشة قالت نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم أن يتوضأ بالماء المشمس أو يغتسل به وقال إنه يورث البرص عمرو بن محمد الأعشم منكر الحديث ولم يروه عن فليح غيره ولا يصح عن الزهري

 

83- Hz. Aişe der ki: ResuluIlah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) güneşte ısıtılmış suyla abdest alınmasını veya yıkanılmasını yasakladı ve: "Bu su, alaca hastalığına sebep olur" buyurdu.

 

Amr b. Muhammed el-A'sem'in hadisleri münkerdir, kendisinden başka da bunu Füleyh'den rivayet eden olmamıştır. Zühri kanalıyla rivayet edilmesi de doğru değildir.

 

Tahric: Beyhaki, es-Sünenu'l-Kübra (1/7).

 

 

نا أبو سهل بن زياد نا إبراهيم بن الحربي نا داود بن رشيد نا إسماعيل بن عياش حدثني صفوان بن عمرو عن حسان بن أزهر أن عمر بن الخطاب قال لا تغتسلوا بالماء المشمس فإنه يورث البرص

 

84- Ömer b. el-Hattab: "Güneşte ısıtılan suyla yıkanmayın! Zira alacı hastalığına sebep olur" demiştir.

 

Tahric: Beyhaki (1/6).

 

Sonraki sayfa için aşağıdaki link’i kullan:

 

İçinde Ekmek Islatılmış Suyun Hükmü