MARİFETU

SUNEN VE’L-ASAR

ALIŞVERİŞ

 

ANA SAYFA      Kur’an      Hadis      Sözlük      Biyografi

 

Ölçülebilen ve Tartılabilen Hurma ve Benzeri Malların Hükümlerinin Birbirine Benzemesi

 

11100- Daha önce Ubade b. es-Samit'in Resulullah'tan (Sallallahu aleyhi ve Sellem) naklen: "Altın aynı ağırlıkta altınla, gümüş aynı ağırlıkta gümüşle, buğdayaynı ölçekte buğdayla, arpa aynı ölçekte arpayla değiştirilir" dediğini zikretmiştik.

 

11101- Ebu Nadra anlatıyor: Ebu Said el-Hudri'nin yanında oturmuşken arkamdan bir adam beni dürttü ve: "Gümüşün daha fazla gümüş karşılığında satışını ona sor" dedi. Ebu Said'e: "Bu adam gümüşün daha fazla. gümüş karşılığında satışını sana sormamı istiyor" dediğimde, Ebu Said: "Faizli satıştır" karşılığını verdi. Adam bana: "Bunu kendi görüşünce mi yoksa Resulullah'tan (Sallallahu aleyhi ve Sellem) naklen mi söylüyor?" deyince, Ebu Said'e: "Adam bunu kendi görüşünce mi yoksa Resulullah'tan (Sallallahu aleyhi ve Sellem) naklen mi söylediğini sana sormamı istiyor" dedim. Ebu Said: "Ben size Resulullah'tan (Sallallahu aleyhi ve Sellem) işittiğim şeyi söylüyorum" karşılığını verdi ve şöyle devam etti: "Zamanında Resulullah'ın (Sallallahu aleyhi ve Sellem) (Hayber'deki) hurmalarına bakan adam kaliteli hurmadan bir sa' getirdi. Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) adama: ''Bu hurmalar bizim hurmalarımızdan daha kaliteli'' buyurunca, adam: ''Bizim hurmadan iki sa' verip bir sa' bu hurmadan aldım'' dedi. Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): ''O zaman faize bulaştın!'' buyurdu. Adam: ''Ey Allah'ın Resulü! Çarşıda bu hurmanın fiyatı şu kadar'' deyince, Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): ''Böyle bir şey yapacaksan önce kendi hurmam sat ve parasıyla istediğin hurmayı al'' buyurdu. Şimdi hurmayı hurma karşılığında satmak mı daha çok faize girer, yoksa gümüşü gümüş karşılığında satmak mı?"

Müslim, Sahih'de Davud b. Ebi Hind'den rivayet etmiştir.(--- Müslim, buyu' (1594).

 

11102- Said b. el-Müseyyeb, Ebu Said el-Hudri ve Ebu Hureyre'den veya birinden naklen diğerinden bildiriyor: Hz. Peygamber (Sallallahu aleyhi ve Sellem), bir adamı Hayber'deki hurmalıklarında görevlendirmişti. Adam Resulullah'a (Sallallahu aleyhi ve Sellem) güzel cins hurma getirince Hz. Peygamber (Sallallahu aleyhi ve Sellem): ''Hayber'deki bütün hurmalar böyle mi?'' diye sordu. Adam: "Vallahi hayır, ey Allah'ın Resulü! Biz kendi kalitesiz hurmamızdan iki sa' verip bundan bir sa' veya bizim hurmamızdan üç sa' verip bundan iki sa' alıyoruz" deyince Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): ''Böyle yapma! Kendi kalitesiz hurmam sat, sonra da parasıyla güzel cins hurmadan al'' buyurdu.

 

11103- Şafii hadisi bu şekilde tereddütle rivayet etmiştir. el-Kadim'inde ise aynı şekilde: "Veya Ebu Hureyre'den" diyerek tereddütle rivayet etmiştir.

Buhari ve Müslim, Sahih'de Malik kanalıyla tereddütsüz bir şekilde Ebu Said el-Hudri ve Ebu Hureyre'den rivayet etmişlerdir.(--- Buhari, meğazl (4244,4245) ile buyu' (2201, 2202) ve Müslim, buyu' (1593).

 

11104- Buhari ve Müslim bunu İbnu'l-Müseyyeb kanalıyla Ebu Hureyre ve Ebu Said'den aynı şekilde tahric etmişlerdir. Ancak burada Resulullah'ın (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Misli misline olmadıktan sonra böyle yapmayın! Ya da bu (kalitesiz) hurmayı satıp parasıyla iyi hurmadan alın. Tartılan diğer şeylerde de aynı şey geçerlidir" buyurduğu zikredilir.

''Tartılan diğer şeylerde de aynı şey geçerlidir" sözü Ebu Said'in kendi sözü gibi durmaktadır. Zira gümüşün daha fazla gümüş karşılığında satışı kendisine sorulduğu zaman "Faizli bir satıştır" demiş, sonra da bu hadisi rivayet edip sonunda: "Tartılan diğer şeylerde de aynı şey geçerlidir" demiştir. Allah doğrusunu bilir bu sözü: "Ölçülerek tartılan gümüş de tartılarak satılan hurmayla aynı hükümdedir" anlamına gelmektedir. Hurmanın hurma karşılığında satışı konusunda hadisi rivayet eden Ebu Nadra'nın "Şimdi hurmayı hurma karşılığında satmak mı daha çok faize girer, yoksa gümüşü gümüş karşılığında satmak mı?" sözü de aynı anlamdadır. Ebu Nadra, Resulullah'ın (Sallallahu aleyhi ve Sellem) altın ve gümüş hakkındaki sözünü işitmiş, ancak ölçü ve tartı benzerliğinden dolayı hurmayı bunlara kıyas etmiştir. Belki de aynı cins malların birinin daha fazla olacak şekilde karşılıklı satışının haram olması ve bunun faizinden kurtulmanın keyfiyeti onun yanında daha açık olduğu için kıyas yaparak: "Tartılan diğer şeylerde de aynı şey geçerlidir" demiştir. Yani "Bana sorduğunuz şeyin de hükmü aynıdır" demek istemiştir. "Ölçülen ve tartılan diğer tüm şeyler de aynı şekildedir" sözü de aynı şekilde Ebu Said'in sözü gibi durmaktadır. (--- Buhari, i'fisam (7350, 7351) ve Müslim, buyu' (1593).

 

11105- Ebu Züheyr Hayyan b. Ubeydillah'ın Ebu Miclez'den naklen Ebu Said ile İbn Abbas'ın münazarasını anlatırken -eğer sahih bir rivayet ise- Ebu Said'in faize giren durumlar konusunda Resulullah'tan (Sallallahu aleyhi ve Sellem) naklen söylediği sözler de kendi sözleri gibi durmaktadır. Ancak Ebu Züheyr bunu rivayette tek kaldığı ve bazı hadis alimleri tarafından tenkit edildiği için ihtiyatlı yaklaşılması gereken bir rivayettir. Doğrusunu da Allah bilir.

 

11106- Şafii el-Kadım'de isnadıyla Ata b. Yesar'dan naklen şöyle der: Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Hurma, aynı miktarda hurmayla değiştirilebilir" buyurdu. "Ey Allah'ın Resulü! Ama Hayber'deki görevlin iki sa' hurma karşılığında bir sa' hurma satın alıyor" denilince, Hz. Peygamber (Sallallahu aleyhi ve Sellem): ''Onu yanıma çağırın" buyurdu. Adam gelince Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) ona: "İki sa' hurma karşılığında bir sa' hurma mı alıyorsun?" diye sorunca, adam: "Ey Allah'ın Resulü! İyi cins hurmanın bir sa' ını bizim kalitesiz hurmadan bir sa'ına karşılık vermiyorlar" dedi. Bunun üzerine Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Kalitesiz hurmayı sat, parasıyla da iyi cins hurmadan al" buyurdu.(--- Malik, buyu' (20).

 

11107- Şafii el-Kadım'de şöyle der: "Resulullah'ın (Sallallahu aleyhi ve Sellem), Hayber hurmalıklarındaki görevlisine kalitesiz hurmayı satıp parasıyla iyi cins hurma almasını emretmesi, bir sa' kalitesiz hurma ile kaliteli hurmayı karıştırıp satarak parasıyla orta kalitede bir sa' hurma almanın da caiz olmadığını göstermektedir."

 

11108- Şafii sonrasında bunu açıklamaya çalışıp sonunda şöyle der: "Şayet kalitesiz hurma ile kaliteli hurmanın bir arada satılması caiz olsaydı Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) adama bu ikisini karıştırıp satmasını ve onunla orta kalitede hurma almasını söylerdi ki orta kalitede hurma da mevcuttu."

 

11109- Ebu Said'in rivayetine göre Şafii el-Cedid'de şöyle der: "Şayet birinde altından başka bir karışım varsa bu altına karşılık altın da satılamaz."

 

11110- Beyhaki der ki: Arkadaşlarımız bu konuda Fadale b. Ubeyd'in rivayetini huccet olarak getirmişlerdir ki Fadale şöyle demiştir: Hayber'in fethinde Resulullah'a (Sallallahu aleyhi ve Sellem) içinde altın da bulunan boncuktan bir gerdanlık getirildi. Adamın biri onu yedi veya dokuz dinara satın almıştı. Hz. Peygamber (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Boncukları ile altını birbirinden ayırmadıkça gerdanlık satılmaz" buyurdu. Adam: "Bu parayı üzerindeki değerli taşlar için vermiştim" deyince, Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) yine: "Boncukları ile altını birbirinden ayırmadıkça gerdanlık satılmaz" buyurdu. Bunun üzerine adam gerdanlığı geri verdi ve altını ile taşları ayrıldıktan sonra aldı.

Müslim, Sahih'de Ebu Bekr b. Ebi Şeybe ve başkası kanalıyla İbnu'lMübarek'ten rivayet etmiştir.(--- Müslim, buyu' (4000).

 

11111- Leys b. Sa'd ise bunu Said b. Yezid'den aynı isnadla rivayet ederken Fadale b. Ubeyd'in: "Hayber'in fethinde on iki dinar değerinde altını bulunan altın ve boncuk karışımı bir gerdanlık satın aldım" dediğini zikreder.

 

11112- Başka bir rivayette ise Fadale'nin: "On iki dinara satın aldım" dediği zikredilip şöyle devam edilir: "Altın ile boncuklarını ayırdığımda altınlarının on iki dinardan daha fazla ettiğini gördüm. Bunu Resulullah'a (Sallallahu aleyhi ve Sellem) zikrettiğimde: ''(Boncukları ile altını) birbirinden ayırmadıkça gerdanlık satılmaz'' buyurdu."

Bu da farklı bir kıssadıf. Zira Fadale bu kıssada gerdanlığı kendisinin satın aldığını söylemiştir.(--- Müslimı buyu' (3999).

 

11113- İbnu'l-Mübarek'in rivayetinde ise gerdanlığı başka bir adamın satın aldığı zikredilir. Aynı şekilde ederi olan dinar miktarı da farklı verilir. Ancak her iki rivayet de gerdanlığın altını ile boncukları ayrılmadan satılmasının yasaklandığı konusunda mutabıktır. Bu da bize bu yasağın sebebinin altın ile boncuğun birlikte aynı değer üzerinden satılması olduğunu göstermektedir.

 

11114- Amir b. Yahya el-Meafiri'nin bildirdiğine göre Haneş şöyle demiştir: Fadale b. Ubeyd ile bir savaştayken ganimet olarak bana ve arkadaşlarıma bir gerdanlık düştü. Bu gerdanlığı satmak istediğimde Fadale b. Ubeyd'e sordum. Fadale şöyle dedi: "Gerdanlıktaki altınları çıkarıp bir kefeye, karşılığında alacağın altınları başka bir kefeye koy ve aynı ağırlık dışında bir şeyalma. Zira Resulullah'ın (Sallallahu aleyhi ve Sellem): ''Allah'a ve ahiret gününe iman edenler (böylesi bir alışverişte) aynı ağırlıktan fazlasını almasınlar'' buyurduğunu işittim.''(--- Müslim, buyu' (4002).

 

11115- Fadale b. Ubeyd el-Ensari der ki: Hayber'de iken Resulullah'a (Sallallahu aleyhi ve Sellem) ganimet mallarından olan ve içinde boncuk ve altın bulunan satılık gerdanlıklar getirdiler. Hz. Peygamber (Sallallahu aleyhi ve Sellem) emrederek altınlar sökülüp çıkarıldı. Sonra: ''Altın aynı miktarda olan altınla satılır" buyurdu.

 

11116- Müslim, Sahih'de Ebu't-rahir kanalıyla İbn Vehb'den rivayet etmiştir. Bu rivayetinde: "İçinde boncuk ve altın bulunan satılık bir gerdanlık getirdiler" ibaresi geçmiştir. Ayrıca: "Emrederek altınlar boncuklardan ayrıldı" denilir.(--- Müslim, buyu' (1591).

 

11117- Bu rivayetler de bize, gerdanlık altın karşılığında satılacaksa altınları diğer şeylerden ayrılmadıkça satılamayacağını göstermektedir. Doğrusunu da Allah bilir.

 

Sonraki sayfa için aşağıdaki link’i kullan:

 

Darphaneye Verilen Altından Daha Fazla Ağırlıkta Dinar Almak