MÜSNED-İ HANBEL

AYET VE SURE TEFSİRİ

 

ANA SAYFA      Kur’an      Hadis      Sözlük      Biyografi

 

52- "Her Kim Cebrail'e Düşman ise ... "[Bakara 97] Ayeti

 

1. İbn Abbas

 

21332 (1) İbn Abbas anlatıyor: Yahudiler Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'e gelip: "Ey Ebu'l-Kasım! Sana beş şeyi soracağız. Eğer bunları bize bildirirsen senin Nebi olduğunu anlayıp sana tabi oluruz" dediler. Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) onlardan, İsrall'in (Hz. Yakub) oğullarından: "Allah söylediklerinize vekildir"[Yusuf 66] şeklinde aldığı ahdi aldı ve: ''Sorun bakalım" buyurdu. Onlar: "Bize Nebiin alametini bildir" deyince, Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Gözleri uyur, ama kalbi uyumaz'' cevabını verdi. Onlar: "Kadın nasıl dişi, nasıl erkek doğurur?" diye sorunca, Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Erkeğin suyuyla kadının suyu birleşince, eğer erkeğin suyu kadının suyuna galip gelirse; çocuk erkek, kadının suyu erkeğin suyuna galip gelirse doğan çocuk kız olur" cevabını verdi. Yahudiler: "İsrail, kendine neyi haram kıldı?" diye sorunca, Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "İsrail, siyatik hastalığına yakalanmıştı ve kendine falan şeylerin -Babam şöyle dedi: Bazıları kastedilen hayvanın deve olduğunu söyler- sütünün faydalı olduğunu görünce, onların etini haram kıldı'' cevabını verdi. Onlar: "Doğru söyledin" deyip: "Şu şimşeğin ne olduğunu bize söyle?" dediler. Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Allah'ın meleklerinden bir melektir, bulut ile görevlidir, elinde ateşten bir alet onunla bulutları kovalar ve Allah'ın dilediği yere götürür" buyurdu. Onlar: "Ya duyduğumuz ses nedir?" diye sorunca, Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Bu, onun sesidir'' buyurdu. Onlar: "Doğru söylersin"

dedikten sonra: "Sadece bir sorumuz kaldı, bunu da bize söylersen sana biat ederiz. Her Nebie haber getiren bir melek vardır. Sana haber getiren melek kimdir?" diye sordular. Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Cibril'dir'' cevabını verince, Yahudiler: "Cibril mi? Şu savaş ve azab meleği, o bizim düşmanımızdır. Eğer, rahmet, nebat ve yağmurla inen melek olan Mikail deseydin sana iman ederdik" dediler. Bunun üzerine: "De ki; Kim Cebrail'e düşmansa bilsin ki; evvelki kitabı an tasdik eden, mü'minler için hidayet ve müjde olan Kur'an'ı senin kalbine Allah'ın izniyle indiren O'dur.''{Bakara 97[ ayeti nazil oldu.

 

[Hasen]

 

 

 

21333 (2)- İbn Abbas der ki: Bir gün Yahudilerden bir topluluk Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'e geldi ve ona: "Ey Ebu'l-Kasım! Sana, Nebi olmayanın bilemeyeceği bazı hususlar soracağız, sen onları bize bildir" dediler. Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem): 'Dilediğinizi sorun, fakat siz bana, Allah'ı şahit tutarak yemin edin ve Yakub'un, oğullarından aldığı ahdi verin ki, eğer ben sizlere doğru olduğunu bildiğiniz şeyleri söyleyecek olursamı Müslüman olmakta mutlaka bana uyacaksınız'' buyurunca, Yahudiler: "Sana bu sözü veriyoruz" karşılığını verdiler. Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Dilediğinizi sorun" buyurunca, şöyle dediler: "Sana soracağımız şu dört hususu bize bildir. Tevrat inmeden önce Yakub'un kendisine haram kıldığı yemek hangisidir? Erkeğin suyu (menisi) nasıl, kadının suyu nasıldır? O sudan erkek çocuk nasılolur? Ümmi olan Nebiin, uykusu nasıldır ve meleklerden velisi (en yakın dostu) kimdir?" Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Sorularınızaa cevap verdiğim takdirde bana uyacağınıza dair Allah adına ahid veriyor musunuz?" deyince, ona ahid verip ıemin ettiler. Bunun üzerine Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurdu: "MCtsa'ya Tevrat'ı indiren Allah hakkı için söyleyin bana, Yakub'un ağır bir şekilde hastalandığını, hastalığının uzun sürdüğünü, bu yüzden Allah'a yemin ederek, eğer Allah onu bu hastalığından kurtaracak olursa yiyeceklerin ve içeceklerden en sevdiğini kendisine yasaklayacağına dair bir adakta bulunduğunu, Yakub'a yiyeceklerin en sevimlisinin deve eti olduğunu içeceklerin en sevimlisinin de deve sütü olduğunu biliyor musunuz?" Onlar: "Allah için evet, biliyoruz" cevabını verince, Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Allahım! Dediklerine şahid ol!" deyip şöyle devam etti: ''Kendisinden başka ilah olmayan ve Musa'ya Tevrat'ı indiren Allah hakkı için söyleyin bana, sizler, erkeğin suyunun beyaz ve katı, kadının suyunun ise sarı ve ince olduğunu, bu sulardan hangisi diğerine galip gelirse çocuğun, Allah'ın izniyle onun cinsinden ve benzerinden olduğunu, eğer erkeğin suyu kadının suyuna galip gelirse, Allah'ın izniyle çocuğun erkek, kadının suyu erkeğin suyuna galip gelirse, Allah'ın izniyle çocuğun kız olacağını biliyor musunuz?'' Yahudiler: "Allah için evet biliyoruz" karşılığını verince, Allah'ın Resulü (Sallallahu aleyhi ve Sellem): ''Allahım şahid ol'' deyip şöyle devam eti: ''Yine Musa'ya Tevratı indiren Allah hakkı için söyleyin, sizler, bu Ümmi Nebiin gözlerinin uyuduğunu kalbinin ise uyumadığını biliyor musunuz?'' Yahudiler: "Allah için evet biliyoruz" cevabını verince, Resulullah: ''Allahım şahid ol'' buyurdu. Yahudiler: "Şimdi sen, meleklerden hangisinin dostun olduğunu söyle. İşte o zaman seninle beraber oluruz veya olmayız" deyince, Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem): ''Şüphesiz ki benim meleklerden en yakın dostum Cibrildir. Allah, hiçbir Nebi göndermemiştir ki onun yakın dostu Cibril olmamış olsun'' buyurdu. Yahudiler: "İşte şimdi o melek hususunda senden ayrılıyoruz. Şayet senin, meleklerden olan dostun ondan başka birisi olsaydı, sana uyar ve seni tasdik ederdik" karşılığını verdiler. Allah'ın Resulü (Sallallahu aleyhi ve Sellem): ''Sizin, Cibril'i tasdik etmenize engel nedir?'' buyurunca, onlar: "O, bizim düşmanımızdır'' dediler. Bunun üzerine Allah:

"De ki, ''Cibril'e düşman olan kimse Allah'a düşmandır'', çünkü O, Kuran'} Allah'ın izniyle kendinden öncekini tasdik ederek, yol gösterici ve inananlara müjdeci olarak senin kalbine indirmiştir .... Yanlarındakini doğrulayan bir Nebi, Allah katından onlara gelince kitap verilenlerden bir takımı, bilmiyorlarınış gibi, Allah'ın Kitabı'nı arkalarına attılar"[Bakara 97-101] ayetlerini indirdi. İşte o zaman Yahudiler, "gazap üstüne gazaba uğradılar."

 

[Sahih]

 

Diğer tahric: İbn Sa'd (11174-6) ve Taberani, el-Mu'cemu'l-kebir'cle (13012) rivayet ettiler.

 

 

 

21334 (3)-Z Aynı manada bir hadis başka bir kanalla İbn Abbas'tan rivayet edilmiştir.

 

Müsned'i tertib eden der ki: Bu hadis başka kanallarla Abdullah b. Selam hakkındaki rivayetler konusunda gelecektir.

 

 

SONRAKİ