|
MÜSNED-İ HANBEL |
HAC |
ANA SAYFA
Kur’an Hadis Sözlük Biyografi
23- Telbiye'nin
Sözleri ve Fazileti
1. İbn Ömer (r.a.)
11341 (1) İbn Ömer der ki: Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem):
"Lebbeyk Allahumme lebbeyk! Lebbeyk! La şerike leke lebbeyk, İnne'l-hamde ve'n-ni'mete
leke ve'l-mülk! La şerıke lek! (=Sana itaate hazırım Allahım! Sana itaate
hazırım! Sana itaate hazırım ki hiçbir ortağın yoktur, sana itaate hazırım!
Hamd senindir, nimet senin, mülk senin! Hiçbir ortağın yoktur senin'' şeklinde
telbiye getirirdi.
Bekr b. Abdillah der ki:
İbn Ömer ise telbiyesine "Lebbeyk! Lebbeyk ve sa'deyk vel-hayru fi-yedeyk.
Lebbeyk ver-rağbau ileyke ve'l-amelu! (=Sana itaate hazırım! Huzur içinde sana
itaate hazırım! Hayır senin elindedir, sana itaate hazırım! Dilekler sanadır,
amel sana!)" ifadelerini de eklerdi.
[-Sahih-]
Diğer tahric: Bu kanalla
Ebu Ya'la (5692) rivayet etti.
11342 (2)- İbn Ömer der
ki: Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'in telbiye getirirken:
"Lebbeyk Allahumme lebbeyk! Lebbeyk! La şerıke leke lebbeyk! İnne'l-hamde
ve'n-ni'mete leke ve'l-mülk! La şerike lek'' dediğini işittim.
[Sahih]
Diğer tahric: Nafi
kanalıyla Buhari (1549), Müslim (2781, 2783), Ebu Davud (1812), Tirmizi (825),
İbn Mace (2918) ve Nesai (5/160) rivayet ettiler.
11343 (3)- İbn Ömer der
ki: Hz. Peygamber (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'in telbiye getirirken:
"Lebbeyk Allahumme lebbeyk! Lebbeyk! La şerike leke lebbeyk! İnne'l-hamde
ve'n-ni'mete leke ve'l-mülk! La şerike lek'' dediğini işittim.
[Sahih]
11344 (4)- Başka bir
kanalla bu hadisin aynısı nakledilmiştir.
[Sahih]
11345 (5)- İbn Ömer der
ki: Telbiye konusunda dört sözü bizzat Resulullah (Sallallahu aleyhi ve
Sellem)'den öğrendim. Bunlar da şöyledir: "Lebbeyk Allahumme lebbeyk!
Lebbeyke la şerike leke lebbeyk! İnne'l-hamde ve'n-ni'mete leke ve'l-mülk! La
şerike lek''
[Sahih]
11346 (6)- Abdullah b.
Ömer'in bildirdiğine göre Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Lebbeyk
Allahumme lebbeyk! Lebbeyk! La şer/ke leke lebbeyk! inne'l-hamde ve'n-ni'mete
leke ve'l-mülk! La şerike lek!'' şeklinde telbiye getirirdi.
[Sahih]
11347 (7)- İbn Ömer der
ki: Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Lebbeyk Allahumme lebbeyk!
Lebbeyk! La şerike leke lebbeyk! inne'l-hamde ve'n-ni'mete leke ve'l-mülk! La
şerike lek!'' şeklinde telbiye getirirdi.
[Sahih]
11348 (8)- İbn Ömer der
ki: Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'in: "Lebbeyk Allahumme lebbeyk!
Lebbeyk! La şerike leke lebbeyk! inne'l-hamde ve'n-ni'mete leke vel-mülk! La
şerike lek!'' şeklinde telbiye getirdiğini işittim.
Nafi'nin bildirdiğine
göre İbn Ömer şöyle derdi: "Ben de bunlara: "Lebbeyk! Lebbeyk ve
sa'deyk vel-hayru fi-yedeyk. Lebbeyk ver-rağbau ileyke ve'l-amelu!"
ifadelerini ekleyerek telbiye getiriyorum."
[Sahih]
11349 (9)- İbn Ömer der
ki: Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Lebbeyk Allahumme lebbeyk!
Lebbeykl La şerıke leke lebbeyk! inne'l-hamde ve'n-ni'mete leke vel-mülk! La
şerike lek!'' şeklinde telbiye getirirdi.
[-Sahih-]
11350 (10)- İbn Ömer der
ki: Telbiyeyi Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'den öğrendim ki
şöyleydi: "Lebbeyk Allahumme lebbeyk! Lebbeyk! La şerike leke lebbeyk!
inne'l-hamde ve'n-ni'mete leke vel-mülk! La şerike lek!''
[-Sahih-]
11351 (11)- Nafi'
bildiriyor: İbn Ömer'in bildirdiğine göre Resulullah (Sallallahu aleyhi ve
Sellem): "Lebbeyk Allahumme lebbeyk! Lebbeyk! La şerike leke lebbeyk!
İnnell-hamde ve'n-ni'mete leke vel-mülk! La şerike lek'' şeklinde telbiye
getirirdi.
İbn Ömer ise telbiyesine
"Lebbeyk ver-rağbau ileyke ve'l-amelu! Lebbeyk! Lebbeyk!" ifadelerini
de eklerdi.
[-Sahih-]
11352 (12)- İbn Ömer der
ki: Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Lebbeyk Allahumme lebbeyk!
Lebbeyk! La şerike leke lebbeyk! İnne'l-hamde ve'n-ni'mete leke vel-mülk! La
şerike lek'' şeklinde telbiye getirirdi.
[Sahih]
11353 (13)- Abdullah b.
Ömer der ki: Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'in ard arda:
"Lebbeyk! Allahumme lebbeyk! Lebbeyke la şerike leke lebbeyk! İnne'I-hamde
ven-ni'mete leke vel-mülk! La şerike lek'' şeklinde telbiye getirdiğini
işittim. Allah Resulü (Sallallahu aleyhi ve Sellem) telbiyesinde bunlardan
başka bir şey demezdi.
[Sahih]
Diğer tahric: Buhari
(5915), Müslim (2784) ve Nesai (5/159) rivayet ettiler.
11354 (14)- Abdullah b.
Ömer der ki: Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'in ard arda:
"Lebbeyk! Allahumme lebbeyk! Lebbeyke la şerike leke lebbeyk! İnne'l-hamde
ven-ni'mete leke vel-mülk! La şerike lek'' şeklinde telbiye getirdiğini
işittim. Ömer b. el-Hattab'ın da Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'in
telbiyesi gibi telbiye getirdiğini ancak buna "Lebbeyk ve sa'deyk
vel-hayru fi-yedeyk. Ver-rağbau ileyke ve'l-amelu!" ifadelerini de
eklediğini işittim.
[Sahih]
Diğer tahric: Müslim
(11329, 330) rivayet etti.