|
MÜSNED-İ HANBEL |
ORUÇ |
17- Sahurun Vakti;
Sahurun Geciktirilmesi
1. Adiy b. Hatim
(r.a.)
10047 (1) Adiy b. Hatim der ki: "Beyaz iplik siyah iplikten sizce
ayırdedilinceye kadar, yiyin için, sonra orucu geceye kadar
tamamlayın"[Bakara 187] ayeti nazil olduğu zaman biri siyah, biri de beyaz
olmak üzere iki ip edindim ve bunları yastığımın altına koydum. Şafak sökümü
onlara baktım, ama siyahı beyazından ayırt edemedim. Sabah Resulullah
(Sallallahu aleyhi ve Sellem)'in yanına gittim ve bu yaptığımı anlattım. Nebi
(Sallallahu aleyhi ve Sellem): ''Böyle yaptığına göre yastığın da pek geniş
olmalı. Onlardan kasıtı gecenin karanlığı ile gündüzün aydınlığıdır'' buyurdu.
[Sahih]
Diğer tahric: Buhari
(1916) ve Tirmizi (2670) rivayet ettiler.
21349 (l)'de tekar
edecektir.
10048 (2)- Adiy b. Hatim
der ki: Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem) bana namaz ile orucu öğretirken
şöyle buyurdu: ''Namazl şöyle şöyle kıl. Orucu da gündüz vakti tut. Güneş
battıktan sonra da tan yerinde beyaz iplik siyah iplikten ayırt edilinceye
kadar yiyip içebilirsin. Bu şekilde Şevval hilalini görmedikçe otuz gün boyunca
oruç tut. '' Ben de biri siyah, biri de beyaz olmak üzere kıldan iki ip aldım.
Onlara bakmaya başladım, ancak siyahı beyazından ayırt edemedim. Bunu Resulullah
(Sallallahu aleyhi ve Sellem)'e anlattığımda güldü ve: ''Ey İbn Hatim! Onlardan
(iplerden) kaslt gecenin karanlığı ile gündüzün aydınlığıdır'' buyurdu.
[Sahih]
Diğer tahric: Tirmizi
(2970-1) rivayet etti.
9977 (1)'de tekrar
etmiştir.