|
MÜSNED-İ HANBEL |
ORUÇ |
33- Hasta'nın,
Yaşlı'nın, Hamile'nin ve Emzikli Kadın'ın Orucu
1. Abdullah b. Ka'b
Oğullarından Enes b. Malik
10436 (1) Abdullah b. Ka'b oğullarından Enes b. Malik der ki: Resulullah
(Sallallahu aleyhi ve Sellem)'in atlıları bize baskın düzenlemişlerdi. Allah
Resulü (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'in yanına geldiğimde yemek yiyordu.
''Yaklaş sen de ye'' buyurarak beni davet etti. "Oruçluyum"
dediğimde: ''Otur da sana oruç hakkında bir şey diyeyim. Allah yolcudan namazın
yarısını kaldırmıştır. Aynı şekilde yolcu, hamile ve emziren kadından da orucu
kaldırınıştır" buyurdu. Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) oruç
konusunda hamile ve emzikli kadını veya bunlardan birini zikretti. Ancak
yaklaşıp onun sofrasından yemediğime hala hayıflanırım.
[-Sahih-]
Diğer tahric: Nesai,
savm 4/180 (2274), İbn Mace 1/533 (1667), İbn Sa'd (7/30, Enes el-Kuşeyrl'nin
biyografisinde) ve Beyhakı (4/231) rivayet ettiler.
10437 (2)- (Ensar'dan
değil) Abdullah b. Ka'b oğullarından biri olan Enes b. Malik der ki:
"Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'in atlıları bize baskın
düzenlemişlerdi." Sonrasında ravi bir önceki hadisin aynısını aktarır.
Ahmed başka bir kanalla da bir önceki hadisin aynısını bildiriyor.
[-Sahih-]
10438 (3)- Eyyub der ki:
Ebu Kılabe bana bu hadisi rivayet etmişti. Bir ara bana: "Bana da bu
hadisi rivayet edeni görmek ister misin?" dedi ve sözkonusu kişinin nerede
olduğunu söyledi. Bu kişinin yanına geldiğimde şöyle dedi: "Enes b. Malik
adında bir akrabam bana şöyle anlattı:
Komşumdan aldığım bir
deveyle Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'in yanına gittim. Vardığımda
yemek yiyordu. Beni yemeğe davet etti, ancak: "Oruçluyum" dedim.
Bunun üzerine: ''Yaklaş da sana bu konuyu açıklayayım! Allah yolcudan namazın
yar/smı ve orucu kaldırmıştır. Aynı şekilde hamile ve emzikli kadından da orucu
kaldırmıştır'' buyurdu." Daha sonraları da Enes: "Keşke Resulullah
(Sallallahu aleyhi ve Sellem) beni davet ettiğinde onun yemeğinden
yeseydim" der ve yemediğine hayıflanırdı.
[-Sahih-]
10439 (4)- Ka'b
oğullarından Kuşeyr oğullarına mensub Enes b. Malik der ki: "Resulullah
(Sallallahu aleyhi ve Sellem)'in atlıları bize baskın düzenlemişlerdi. Allah
Resulü (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'in yanına geldiğimde yemek yiyordu.
''Yaklaşıp sen de ye'' buyurarak beni davet edince: "Oruçluyum" dedim
... " Sonrasında ravi bir önceki hadisin aynısını aktarır.
[-Sahih-]