|
MÜSNED-İ HANBEL |
YOLCULUK ADABI VE İBADET |
DEVAM: 12- Namazı Kısaltarak Kılmak için Gereken Zaman ile
Mesafe
5. İmran b. Husayn
6862 (1) Ebu Nadra bildiriyor: Gencin biri İmran b. Husayn'a Nebi (Sallallahu
aleyhi ve Sellem)'in yolculukta nasıl namaz kıldığını sorunca, İmran,
(Basra'da) Üka mahallesinin meclisine doğru gitti ve şöyle dedi: "Bu genç
Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'in yolculukta nasıl namaz kıldığını
sordu. Bu konuyu iyice dinleyip aklınızda tutun. Resulullah (Sallallahu aleyhi
ve Sellem) yolculuğa çıktığı zaman dönene kadar namazları iki rekat olarak
kılardı. Mekke'nin fethi sırasında Mekke'de kaldığı on sekiz gün boyunca da
namazı ikişer rekat olarak kıldırırdı."
[Hasen]
Diğer tahric: Ebu Davud, sa/at 2/9 (1229), Tirmizi, salat
2/430 (545, "hasen -sahih") ve Beyhaki, salat (3/135) rivayet
ettiler.
6863 (2)- Yunus b. Muhammed, İmran'ın bir önceki rivayetini
aynı isnadla şu eklemeyle bildiriyor: " ... Mekke'nin fethi sırasında
Mekke'de kaldığı on sekiz gün boyunca da akşam namazı dışında namazları ikişer
rekat olarak kıldırdıktan sonra: ''Ey Mekke ahalisi! Kalkıp iki rekat daha
kılın! zira biz seferiyiz" buyururdu. Sonrasında Huneyn ile Taif üzerine
gitti bu süre zarfında namazları (akşam namazı dışında) ikişer rekat olarak
kıldı. Sonrasında Ci'rane'ye döndü ve orada Zilka'de ayında umreye niyetlendi.
Daha sonraları Ebu Bekr ile savaşlara çıktım, hac ve umreye gittim. Ebu Bekr
bunlarda namazları (akşam namazı dışında) ikişer rekat olarak kıldı. Ömer'le de
bunlara çıktım. Ömer de namazları -Yunus rivayetine göre akşam namazı
dışındaikişer rekat olarak kıldı. Osman da hilafetinin başlarında yolculuklarda
namazları -Yunus rivayetine göre akşam namazı dışında- ikişer rekat olarak
kıldı. Daha sonra ise dört rekat olarak kılmaya başladı."
6864 (3)- Ebu Nadra der ki: İmran b. Husayn meclisimize
uğradı. Gencin biri kalkıp Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'in
savaşlarda, hac ve umrelerde nasıl namaz kıldığını sorunca yanımıza geldi ve
şöyle dedi:
"Bu genç bana bir konuyu sordu. Cevabı sizin de
duymanızı istedim. Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) ile savaşlara
katıldım; Medine'ye dönene kadar namazları ikişer rekat olarak kıldı. Nebi
(Sallallahu aleyhi ve Sellem) ile hacca gittim; Medine'ye geri dönene kadar
namazları ikişer rekat olarak kıldı. Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)
ile Mekke'nin fethine katıldım. Orada kaldığı on sekiz gün boyunca namazları
ikişerrekat olarak kıldırır, Mekke ahalisine de: ''Sizler namazı dört rekat
olarak kılın, zira biz seferiyiz'' buyururdu. Resulullah (Sallallahu aleyhi ve
Sellem) ile üç umreye katıldım, bu umrelerde namazları ikişer rekat olarak
kıldı. Ebu Bekr ve Ömer ile de birçok hacca katıldım. Onlar da Medine'ye dönene
kadar namazları ikişer rekat olarak kıldılar."
[Hasen]
Diğer tahric. İbn Huzeyme (1643) rivayet etti.
6865 (4)- İmran b. Husayn der ki: "Resulullah
(Sallallahu aleyhi ve Sellem) ile birlikte Mekke'nin fethine katıldım. Orada
kaldığı on sekiz gün boyunca namazları ikişer rekat olarak kıldırır, Mekke
ahalisine de: ''Sizler namazı dört rekat olarak kılını zira biz seferiyiz''
buyururdu."
[Hasen]
6866 (5)- Ebil Nadra der ki: İmran b. Husayn mescidimize
uğrayınca kalkıp bineğinin dizginlerinden tuttum ve yolculukta namazın nasıl
kılınacağını sordum. İmran şöyle dedi: "Resulullah (Sallallahu aleyhi ve
Sellem) vefat edene kadar birlikte gittiğimiz hac ve umrelerde namazları ikişer
rekat olarak kıldı. Ebu Bekr de vefat edene kadar yolculuklarda namazı ikişer
rekat olarak kıldı. Ömer de vefat edene kadar yolculuklarda namazı ikişer rekat
olarak kıldı. Osman ise hilafetinin ilk altı veya sekiz yılında yolculuklarda
namazı ikişer rekat olarak kıldı, ancak daha sonra Mina'da tam kılmaya başladı."
[Hasen]
Diğer tahric. Tirmizi (545) rivayet etti.