|
MÜSNED-İ HANBEL |
MESCİDLER |
10- Kafirlerin Mezarlıklarını Boşaltıp Mescidlere
Dönüştürmenin Caiz Olması
1. Enes b. Malik (r.a.)
3835 (1) Enes b. Malik der
ki: Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'in Mescid'inin yeri Necear oğullarına
ait bir yerdi ve içinde hurmalık ile müşriklerin bir mezarlığı vardı. Nebi
(Sallallahu aleyhi ve Sellem) onlara: ''Burayı bana satın'' buyurunca, onlar:
"Biz senden para almayız" dediler. Resulullah (Sallallahu aleyhi ve
Sellem) Mescid'i inşa ederken onlar kendisine taş verdikçe: ''Gerçek hayat
ahiret hayatıdır. (Allahım!) Ensar ile Muhacirleri bağışlar diye dua ederdi.
Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) bu Mescid'in inşasından önce namaz
vakti nerede girerse namazını orada kılardı. [-Sahihtir-]
Diğer tahric: Ebu Divud (454) ve İbn Mace (742) rivayet
ettiler.
25118 (1)'de tekrar edecektir.
3836 (2)- Enes b. Malik der ki: Mescid-i Nebevi'nin yeri
Necear oğullarına aitti. İçinde hurmalık, tarla ve cahiliyeden kalma mezarlar
vardı. Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) onlara: ''Burayı bana satın''
buyurdu, ancak onlar: "Allah katındaki mükafattan başka bir bedel
almayız" dediler. Bunun üzerine Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem)
emredince oradaki hurma ağaçları kesildi. Tarla düzeltildi ve mezarlıklar
boşaltıldı. Daha öncesinde de Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) namaz
vakti girdiğinde koyun ağıllarında namazı kıldırırdı. [-Sahihtir-]
3837 (3)- Enes b. Malik bildiriyor: Resulullah (Sallallahu
aleyhi ve Sellem) hicret ettiğinde Medine'nin üst taraflarında Amr b. Avf
mahallesinde konakladı ve orada ondört gün kaldı. Daha sonra Necear oğullarının
ileri gelenlerine haber gönderdi. Onlar da kılıçlarını kuşanmış bir şekilde
geldiler. Onları şu an görür gibiyim. Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)
devesine binmişti, bineğinin arkasına Ebu Bekr'i bindirmişti. Necear
oğullarının ileri gelenleri de etrafını sarmışlardı. Bu şekilde Ebu Eyyub'un
evine kadar geldiler. Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) önceleri namaz
vakti ne zaman girse bulunduğu yerde veya koyun ağıllarında namaz kıldırırdı.
Daha sonra mescid yapımına karar verdiğinde Necear oğullarının ileri
gelenlerine haber yolladı. Geldiklerinde onlara: ''Ey Neccar oğulları! şu
bahçenizi bana satın'' buyurdu. Onlar: "ValIahi biz herhangi bir bedel
almayız, Allah için veririz" dediler. Daha önce de orada müşriklere ait
bir mezarlık vardı. Bu mezarlık boşaltıldı. Tarla yeri düzeltildi. Orada
bulunan hurma ağaçları da Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'in emriyle
kesildi. Hurma kütükleri Mescid'in kıble tarafına direk olarak dizildi. Kapının
her iki tarafı taşla örüldü. Müslümanlar Mescid'in yapımında taş taşırken bir
yandan da: "Allahım! Gerçek hayır ancak ahiretteki hayırdır. Ensar ile Muhacirlere
yardım et" şeklinde şiir okuyorlardı. [-Sahihtir-]
Diğer tahric: Buhari (428, 1868, 2106, 2774, 2779, 3932),
Müslim (524, 1805), Ebu Davud (543,454) ve Nesai (2/39-40) rivayet ettiler.
3838 (4)- Enes b. Malik der ki: Nebi (Sallallahu aleyhi ve
Sellem)'in Mescid'inin yeri Necear oğullarına ait bir yerdi ve içinde hurmalık
ile müşriklerin bir mezarlığı vardı. Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem) onlara:
''Ey Neccar oğulları! Burayı bana satın'' buyurunca, onlar:
"Biz herhangi bir bedel almayız, Allah için veririz" dediler. Bunun
üzerine oradaki hurma ağaçları kesildi, tarla düzeltildi ve müşriklerin
mezarlığı boşaltıldı. Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) bu Mescid'in
inşasından önce namazı vakti girdiği yerde veya koyun ağıllarında kıldırırdı.
Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem) Mescid'i inşa ederken onlar taş taşıdıkça:
IAllahım! Gerçek hayır ancak ahiretteki hayırdır. Ensar ile Muühacirlere yardım
dı derdi. [-Sahihtir-]
28102 (l)'de tekrar edecektir.