MÜSNED-İ HANBEL

NAMAZ

 

DEVAM: 2- Beş Vakit Namaz'ın Fazileti ve Günahlara Kefaret Oluşu

 

6. Ebu Umame (r.a.)

 

2704 (1) Ebu Umame der ki: Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) Mescid'de iken bir adam gelip: "Ey Allah'ın Resulü! Ben had gerektirecek bir suç işledim bana haddi (şeri cezayı) uygula" dedi. Allah Resulü (Sallallahu aleyhi ve Sellem) sustu ve adama bir cevap vermedi. Adam aynı şeyi tekrar etti. Bu sırada da namaz için kamet getirildi ve Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) namazını kıldıktan sonra gitti. Bunun üzerine adam Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'in peşine takıldı. Ben de adamın peşinden gittim. Abdussamed'in rivayetinde: "Ben de Allah Resulü'nün (Sallallahu aleyhi ve Sellem) adama ne cevap vereceğini bilmek için kendisiyle birlikte gittim. Adam, Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'in ardından geliyordu" şeklindedir- Adam:

"Ey Allah'ın Resulü! Ben had gerektirecek bir suç işledim, bana haddi uygula" dedi. Bunun üzerine Allah Resulü (Sallallahu aleyhi ve Sellem), adama: "Sen evinden çıktığın zaman güzel bir şekilde abdest alıp bizimle namaz kılmadın mı?" diye sordu. Adam: "Evet" diye karşılık verince, Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Allah senin suçunu" veya: "haddini bağışladı'' buyurdu.

 

İkrime iki ifade arasında şüpheye düştü. Abdussamad'ın rivayetinde: "Ben, Allah Resulü (Sallallahu aleyhi ve Sellem) ile birlikte gittim ve adam, Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'in ardından geliyordu" şeklindedir. [-Sahihtir-] 

 

 

 

2705 (2) Ebu Umame bildiriyor: Bir adam Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'e gelip: "Ey Allah'ın Resulü! Ben had gerektirecek bir suç işledim bana onu uygula" dedi. Allah Resulü (Sallallahu aleyhi ve Sellem) adamdan yüz çevirdi. Adam bir daha: "Ey Allah'ın Resulül Ben had gerektirecek bir suç işledim bana onu uygula" dedi. Allah Resulü (Sallallahu aleyhi ve Sellem) yine ondan yüz çevirdi. Bu sırada da namaz için kamet getirildi. Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) namazını kılıp selam verdikten sonra kalkarak adama:

"Geldiğin zaman abdest aldın mlV buyurdu. Adam: "Evet (aldım) cevabını verince: "Biz namaz kıldığımız zaman sen de kıldın mlV diye sordu. Adam: "Evet (kıldım)" dedi. Bunun üzerine Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "0 zaman git, muhakkak ki Allah seni bağışladı'' dedi. [-Sahihtir-] 

 

 

 

2706 (2) Ebti Umame der ki: Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) ile birlikte bir mecliste idik. Bir adam geldi ve: "Ey Allah'ın Resulü! Ben bir suç işledim, Allah'ın Kitabı'na göre bana cezamı uygula" dedi. Bu sırada namaz için kamet getirildi ve Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) bize namazı kıldırdı. Namazı bitirdikten sonra Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) çıkıp gitti. Adam da arkasından gidip: "Ey Allah'ın Resulü! Ben bir suç işledim, Allah'ın Kitabı'na göre bana cezamı uygula" dedi. Bunun üzerine Allah Resulü (Sallallahu aleyhi ve Sellem):

 

''Sen evinden çıkfığm zaman güzel bir şekilde abdesf alıp bizimle namaz kılmadm ml?'' diye sordu. Adam: "Evet" diye karşılık verince, Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): ''Allah senin suçunu'' veya: ''haddini bağışladı'' buyurdu. [-Sahihtir-] 

 

 

7. Vasile b. el-Eska (r.a.)

 

2707 (1) Vasile b. el-Eska' der ki: Bir gün Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'e bir adamın gelip: "Ey Allah'ın Resulü! Ben, Allah'ın koymuş olduğu hadlerden birini gerektirecek bir şuç işledim. Bana haddi uygula" dediğine şahid oldum. Ancak Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) adamdan yüz çevirdi. Adam ikinci defa aynı şeyi söyledi ve Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) bir daha kendisinden yüz çevirdi. Üçüncü defa aynı şeyi söyledi ve Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) yine kendisinden yüz çevirdi. Bu sırada namaz için kamet getirildi. Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) namazını bitirince, adam dördüncü defa: "Ben, Allah'ın koymuş olduğu hadlerden birini gerektirecek bir şuç işledim. Bana haddi uygula" dedi. Bunun üzerine Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem):

 

"Sen güzel bir şekilde temzilenip'' -veya- ''abdest alıp az önce bizimle namaz kılmadın mı?'' buyurdu. Adam: "Evet" cevabını verince, Allah Resulü (Sallallahu aleyhi ve Sellem): ''O zaman git bunlar, işlemiş olduğun suçuna kefarettir.'' buyurdu. [Hasen]

 

 

SONRAKİ