Sahih

İbn Hibban

 

YİYECEKLER

 

ANA SAYFA      Kur’an      Hadis      Sözlük      Biyografi

 

Bab: Ziyafet

 

5281- Ebu Said el-Hudri anlatıyor: Peygamber (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Biriniz deve (sürüsünü otlatan bir) çobanın yanına vardığı zaman üç defa: ‘‘Ey deve çobanı!’‘ diye seslensin. Eğer deve çobanı ona cevap verirse ne ala. Değilse (sürüdeki hayvanlardan) süt sağsın ve içsin. Fakat (sağdığı sütü) asla alıp götürmesin. Yine biriniz bir bahçeye vardığı zaman üç defa: ‘‘Ey bahçe sahipleri!’‘ diye seslensin. Eğer (bahçe sahibi) ona cevap verirse, ne ala  Değilse aşırıya kaçmaksızın mahsulden) yesin. Fakat (mahsulü) asla alıp götürmesin!" buyurdu. Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) devamla: "Misafirlik (hakkı), üç gündür. Üç günden fazlası, sadakadır!" buyurdu.

 

[Tahric:]  Elbani: Sahih liğayrihi (el-İrva' 8/160); Şuayb: Hadis sahihtir. Ahmed 3/21, 3/85, 3/86; İbn Mace 2300.

 

 

Ebu Hatim der ki: Bu haberde emrin sebebi zikredilmemiştir. Bu da kişinin ona ihtiyaç duyup mecbur kalmasıdır. Yani ölüm korkusu olması halindedir, kuvvetli ve varlık içinde olduğu bir zamanda değildir.

 

 

 

Bu Yöndeki Emrin Genele Değil de Sadece Zor Durumda Olup Telef Olmaktan Korkan Kişiye Mubah Olduğuna Delalet Eden Haber

 

5282- ibn Ömer'in bildirdiğine göre Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurmuştur: "Hiç kimse sahibinin izni olmaksızın başka birinin hayvanını sağmasın. Sizden biri izni olmadan maşrapasına varılıp içilmesini ve kilerine gidilip kapısı kırılarak zahiresinin alınmasını hoş görür mü? Hayvanların memeleri sahipleri için yiyecek biriktirir. Bu sebeple herhangi biriniz, sahibinin izni olmaksızın başka birinin hayvanını sağmasın."

 

[Tahric:]  Elbani: Sahih (el-İrva' 2522); Şuayb: Buhari ve Müslim'in şartlarına göre sahihtir. Muvatta 2/971; Buhari 2435; Müslim 1726; Ebu Davud 2623; Bak hadis no: 5171.

 

 

 

Süt Sağan Kişiye Sağdığı Zaman Memelerde Biraz Süt Bırakmasının Emredilmesi

 

5283- Dirar b. el-Ezver der ki: Ailem beni bir deveyle Hz. Peygamber'e (Sallallahu aleyhi ve Sellem) gönderdi. Resulullah'ın (Sallallahu aleyhi ve Sellem) bana onu sağmamı emretmesi üzerine ben de hayvanı sağdım. Sonra Hz. Peygamber (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Memelerde biraz süt bırak" buyurdu.

 

[Tahric:]  Elbani: Hasen (es-Silsiletu's-sahiha 1860); Ahmed 4/339; Darimi 2/88.

 

 

 

Misafirin Uyması Gerektiği Misafirlik Süresinin Üst Sınırı ve Kendilerine Tasaddukta Bulunulanların Sınıfına Girmemek Açısından Bu Sınırı Geçmemesi

 

5284- Ebu Hureyre'nin rivayet ettiğine göre, Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurmuştur: "Misafirlik (süresi) üç gündür, sonrası ise sadakadır.''

 

[Tahric:]  Elbani: Hasen sahih (et-Ta'liku'r-rağib 3/242); Şuayb: Sahih'in şartlarına göre sahihtir. Ahmed 2/288, 2/354; Ebu Davud 3749.

 

 

 

Hazırlanan Şey Misafirleri Doyurmayacak Kadar Görünüyor Olsa Bile Kişinin Bunu Onlara Takdim Etmesinin Müstehaplığı

 

5285- Enes b. Malik bildiriyor: Ebu Talha, Resulullah'ın (Sallallahu aleyhi ve Sellem) aç olduğunu görünce Ümmü Süleym'e geldi ve: "Yanında yiyecek bir şeyler var mı?" diye sordu. Ümmü Süleym: "Bir müd arpa unundan başka bir şey yok" karşılığını verince, Ebu Talha: "O zaman onu yoğurup ekmek yap. Belki Resulullah'ı (Sallallahu aleyhi ve Sellem) yemeğe davet ederiz, bizde yer" dedi. Ümmü Süleym bu unu yoğurdu, sonra onu pişirdi. Ondan da sadece bir ekmek çıktı. Ebu Talha bana: "Gidip Resulullah'ı (Sallallahu aleyhi ve Sellem) davet et" dedi.

 

Resulullah'a (Sallallahu aleyhi ve Sellem) geldiğinde yanına başkaları da vardı. -Mübarek b. Fadale: "Sanırım seksen küsur kişi vardı" demiştir.- "Ey Allah'ın Resulü! Ebu Talha seni davet ediyor" dediğimde, Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) ashabına: "Ebu Talha'nın davetine icabet edin" buyurdu. Ben hemen aceleyle önden gelip Ebu Talha'ya Resulullah'ın (Sallallahu aleyhi ve Sellem) ashabıyla birlikte geldiğini haber verdim.

 

-Ravilerden Bekr burada Enes'in: "Bunun üzerine Ebu Talha avucuyla bana vurdu" dediğini zikreder. Sabit ise burada Ebu Talha'nın: "Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) evimde ne olduğunu benden daha iyi bilir" dediğini zikreder.-

 

Devamını her ikisi de Enes'ten naklen şöyle bildirir: Ebu Talha, Resulullah'ı (Sallallahu aleyhi ve Sellem) karşıladı ve: "Ey Allah'ın Resulü! Bizde bir ekmekten başka bir şey bulunmuyor. Seni aç görünce Ümmü Süleym'e söyleyip bu bir ekmeği yaptırdım" dedi. Bunun üzerine Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) bu ekmeğin getirilmesini söyledi. Büyük bir tabak da getirtip ekmeği içine koydu. Sonra:

 

"Yağınız var mı?" diye sordu. Ebu Talha: "Torbada biraz olacak" dedi ve gidip yağ torbasını getirdi. Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) ile Ebu Talha getirilen yağ torbasını sıkmaya başlayınca içinden biraz yağ çıktı. Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) işaret parmağını bu yağa buladıktan sonra parmağını ekmeğe sürdü. Yağ sürülen ekmek hemen şişip kabardı. Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Bismillah’‘ deyince ekmek biraz daha kabarıp büyüdü.

 

Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) bu şekilde yapıp durarak sonunda ekmeğin tabağı bütünüyle doldurup kapattığın! gördüm. Sonra: "Ashabımdan on kişiyi çağırın" buyurdu. Ashabından on kişiyi içeriye davet ettim. Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) elini ekmeğin üzerine koydu ve: "Bismillah diyerek yiyin" buyurdu. Giren on kişi ekmeğin kenarlarından yiyip doydular. Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "On kişi daha çağır" buyurdu. Bu şekilde Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) ashabını onar onar içeriye çağırdı ve hepsi de bu ekmekten yedi. Nihayetinde ekmeğin kenarlarından seksen küsur kişi yiyip doydu. Ekmeğin orta yeri ise Resulullah'ın (Sallallahu aleyhi ve Sellem) elini koyduğu haliyle duruyordu.

 

[Tahric:]  Elbani: Sahih; Şuayb: İsnadı hasendir.

 

 

 

Kişinin Kendilerine Bir Zarar Vermeyeceğini Bilmesi Halinde Ailesi Yerine Misafirleri Doyurmayı Tercih Etmesinin Mubahlığı

 

5286- Ebu Hureyre bildiriyor: Adamın biri Resulullah'a (Sallallahu aleyhi ve Sellem) geldi ve: "Ben açım" dedi. Yiyecek tedarik etmeleri için bir hanımına haber gönderdi; ancak hanımı: "Seni hakla gönderene yemin olsun ki yanımda sudan başka bir şey yok" diye karşılık verdi. Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) başka bir hanımına haber gönderdi; ama o da aynı karşılığı verdi. Diğer hanımlarına aynı şekilde haber saldı.

 

Sonra Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem), ashabına: "Bu adamı kim bu gece misafir edip ağırlarsa Yüce Allah ona merhamet eder" buyurunca, Ensar'dan bir adam kalktı ve: "Ben ağırlarım ya Resulallah!" dedi. Ensarlı, adamı evine götürdü ve hanımına: "Yanında yiyecek bir şeyler var mı?" diye sordu. Hanımı:

 

"Çocuklarımın yemeğinden başka bir şey yok" dedi. Bunun üzerine Ensarlı: "O zaman çocukları bir şekilde oyala. Misafirimiz geldiği zaman lambanın ışığını kıs ve misafire karşı yemek yiyormuşuz gibi göster. Kendisi de yemeğe başladığı zaman sen lambaya git ve sönene kadar onu kıs" dedi. Misafir gelince anlaştıkları şekilde yemeğe oturdular ve misafir yemeği yedi. Sabah olduğu zaman Ensarlı adam Hz. Peygamber'in (Sallallahu aleyhi ve Sellem) yanına gitti. Hz. Peygamber de (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Dün gece misafirinize karşı yaptığınız şeyi Yüce Allah çok beğendi" buyurdu.

 

[Tahric:]  Elbani: Sahih (Zilalu'l-cenne 570); Şuayb: Buhari ve Müslim'in şartlarına göre sahihtir. Buhari 3798; Müslim 2054.

 

 

 

Misafirin Sıkıntı Verecek Kadar Ev Sahibinin Yanında Kalmasının Yasaklanışı

 

5287- Ebu Şurayh el-Ka'bı bildiriyor: Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Allah'a ve ahiret gününe iman eden kişi, komşusuna ikramda bulunsun. Allah'a ve ahiret gününe iman eden kişi, ya hayır konuşsun, ya da sussun! Allah'a ve ahiret gününe iman eden kişi, misafirini ağırlasın! Misafirin ikramı bir gündüz ve gecelik ağırlama ile olur. Görev olarak misafir ağırlama ise üç gün olur, Üç günden sonrası için yaptığı ağırlama ise ev sahibi için bir sadaka olur. Misafirin de ev sahibi tarafından kovulacak kadar uzun bir süre kalması helal değildir."

 

Ebu Şuraylı el-Ka'bi'nin ismi, Huveylid b. Amr olup sahabenin önde gelenlerindir. Hicaz halkı arasında sayılır ve 68 Hicri yılında vefat etmiştir.

 

[Tahric:]  Elbani: Sahih (el-İrva' 8/162/2523); Şuayb: Buhari ve Müslim'in şartlarına göre sahihtir. Muvatta 2/929; Ahmed 6/385; Buhari 6135; Müslim 48/14; Ebu Davud 3748; Tirmizi l967, 1968; İbn Mace 3675.

 

 

 

Ev Sahibinin Misafiri Ağırtamaması Halinde Misafirin (Ağırlanma) Hakkını istemesi

 

5288- Ukbe b. Amir bildiriyor: Onlar Resulullah'a (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Ey Allah'ın Resulü! Bazen birilerinin yanında misafir oluyoruz. Ancak bizi ağırlamıyorlar. Bu durumda ne yapmamızı emredersin?" diye sorduklarında:

"Bir topluluğun yanında misafir olur da size gereği gibi ikramda bulunurlarsa bunu kabul edin. Gerekli ikramı yapmazlarsa da üzerlerine düşen ikram miktarını siz onlardan alın" buyurdu.

 

[Tahric:]  Elbani: Sahih (el-İrva' 8/162/2524); Şuayb: Buhari ve Müslim'in şartlarına göre sahihtir: Ahmed 4/149; Buhari 2461; Müslim 1727; Ebu Davud 3752; Tirmizi 1589; İbn Mace 3676.

 

 

 

Kişiye Yapılan Davete icabet Etmesinin Emredilmesi

 

5289- ibn Ömer der ki: Allah Resulü (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Davet edildiğiniz zaman davete icabet edin" buyurdu.

 

[Tahric:]  Elbani: Sahih (el-İrva' 7/5/1948); Şuayb: Buhari ve Müslim'in şartlarına göre sahihtir. Ahmed 2/68,127; Müslim 1429, 99; Bak hadis no: 529.

 

 

 

5290- Nafi bildiriyor: Abdullah b. Ömer. bir davete çağrıldığı zaman davet

edenin davetine giderdi. Eğer o sırada oruçlu ise (davetin) bereketli olması için dua eder, sonra (oradan) ayrılırdI. Eğer oruçlu değilse oturup yemekten yerdi.

Nafi devamla der ki: Abdullah b. Ömer dedi ki: Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem):

"Eğer bir hayvanın kürek etini yemeye davet edilirseniz muhakkak bu davete katılınız!" buyurdu.

 

[Tahric:]  Elbani: İsnadı sahihtir (el-İrva' 1947); Şuayb: Müslim'in şartınca sahih. Ahmed 2/101; Buhari 5179; Müslim 1429/103, 104; Bak hadis no: 5289.

 

 

 

Davete icabet Etmenin ve Değersiz de Olsa Hediyeyi Kabul Etmenin Emredilmesi

 

5291- Ebu Hureyre bildiriyor: Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Bana hediye olarak bir koyun paçası bile verilse kabul ederim. Paça yemeği ne davet edilirsem de icabet ederim" buyurdu.

 

[Tahric:]  Elbani: İsnadı sahihtir; Şuayb: Bunarı'nin şartınca sahihtir. Ahmed 2/424, 2/479. 2/481, 2/512; Buhari 2568.

 

 

 

Çağrıldığı Şey Önemsiz de Olsa Kişinin Bu Davete Gitmemesinin Yasaklanışı

 

5292- Enes b. Malik'in bildirdiğine göre Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurmaktadır: "Eğer ben bir hayvanın paçasını yemeye davet edilsem muhakkak bu çağrıya icabet ederim. Eğer bana, böyle bir hediye verilse muhakkak (onu) kabul ederim.''

 

[Tahric:]  Elbani: İsnadı sahihtir; Şuayb: Buhari ve Müslim'in şartlarına göre sahihtir. Tirmizi Sünen 1338.

 

 

 

Basit Bir Şey için de Olsa Kişinin Davete icabet Etmesinin MUbahlığı

 

5293- Enes b. Malik der ki: "Medine'de terzinin biri Resulullah'ı (Sallallahu aleyhi ve Sellem) arpa ekmeği ve bayat yağ yemeğe davet etti. Yemekte kabak da vardı ki Resulullah'ın (Sallallahu aleyhi ve Sellem) kabak yemeğini çok beğendiğini gördüm. Bundan dolayı kabakları onun önüne koymaya başladım. Hz. Peygamber'in (Sallallahu aleyhi ve Sellem) beğendiğini gördüğümden beri ben de kabak yemeğini sever oldum.''

 

[Tahric:]  Elbani: Sahih; Şuayb: Buhari ve Müslim'in şartlarına göre sahihtir. Ahmed 3/180, 3/252,3/289; Bak hadis no: 4539.

 

 

 

Düğün Yemeği Davetlerine icabet Etmenin Emredilmesi

 

5294- ibn Ömer bildiriyor: Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Sizden biri bir düğün yemeğine davet edildiğinde, ona icabet etsin" buyurdu.

 

[Tahric:]  Elbani: Sahih (el-İrva' 1948); Şuayb: Buhari ve Müslim'in şartlarına göre sahihtir. Muvatta 2/546; Ahmed 2/37; Buhari 5173; Müslim 1429/96; Ebu Davud 3736; Tirmizi 1098.

 

 

 

Takva Sahibi Erdemli Kişiye Takva ve Fazilet Olarak Kendisinden Daha Düşük Olan Birinin Evinde Yemek Yemesinin Mubahlığı

 

5295- Enes b. Malik anlatıyor: Benim amcalarımdan birisi, (bir gün) Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) için bir yemek yaptı (ve Peygamber (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'e): "Doğrusu ben, evimde yemek yemeni ve namaz kılmanı arzuluyorum!" dedi. Bunun üzerine Peygamber (Sallallahu aleyhi ve Sellem), (onun evine geldiğinde) bir de baktı ki evde şu hasırlardan bir tane bulunuyordu. Peygamber (Sallallahu aleyhi ve Sellem), evin bir kenarını (hazırlamayı) emretti. Hemen orası süpürüldü ve sonra da (orası) hafifçe sulandı. Sonra Peygamber (Sallallahu aleyhi ve Sellem) namaza durdu. Biz de O'nunla beraber namaz kıldık.

 

[Tahric:]  Elbani: Sahih (Sahih Ebu Davud 664); Şuayb: İsnadı sahihtir. Ahmed 3/112, 3/128, 3/129; Buhari 6080; Ebu Davud 657; Müslim 756.

 

 

 

Anlattığımızdan Farklı Olarak Misafirin Yemekten Sonra Ev Sahibine Dua Etmesinin Mubahlığı

 

5296- Abdullah b. ez-Zübeyr bildiriyor: Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem), (bir defasında) Sa'd (b. Muaz)'ın yanında iftarını açtı ve: "Oruçlu kimseler yanınızda iftar etsin, melekler size salat etsinler ve yemeğinizi iyi kimseler yesin'' buyurdu.

 

 

[Tahric:]  Elbani: Hasen sahih (Adabu'z-zifaf 170); Şuayb: Şahitleriyle sahih. İbn Mace 1747.

 

 

 

Misafirin Yemeğini Yediği Kimselere Ettiği Dua

 

5297- Abdullah b. Busr es-Sülemi der ki: Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) babamın yanına gelip misafiri oldu. Babam, yiyecek, hays (hurma, yağ ve keş karışımı), sevık ve hurma getirip ikram edince Hz. Peygamber (Sallallahu aleyhi ve Sellem) bunlardan yedi. Sonra kendisine getirilen içeceği bunu içtikten sonra sağ tarafında bulunana uzattı. Hurmayı yerken de çekirdeklerini ağzından işaret ile orta parmaklarının üzerine koyup atıyordu. Sonrasında onlara şöyle dua etti:

"Allahım! Rızık olarak onlara ihsan ettiklerini bereketli kıl, onları bağışla ve onlara merhamet et."

 

[Tahric:]  Elbani: Sahih (Adabu'z-zifaf 166); Şuayb: Müslim'in şartınca sahih. Ahmed 4/188, 4/189,4/190; Müslim 2042; Ebu Davud 3729; Tirmizi 3576; Bak hadis no: 5298.

 

 

 

Mustafa'nın (Sallallahu aleyhi ve Sellem) Busr'un Evine Katıra Binerek Gelmesi Hakkında

 

5298- Abdullah b. Busr der ki: Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem), beyaz bir katırın üzerinde babamın yanına gelince, babam gidip katırın yularını tuttu ve: ''Misafirim ol, ey Allah'ın Resulü" dedi. Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) misafirimiz olunca babam misafirlere önce hays (hurma, yağ ve keş karışımı) getirince yediler. Sonra onlara hurma getirdi. Hz. Peygamber (Sallallahu aleyhi ve Sellem) yiyip hurma çekirdeğini çevirip şöyle atıyordu. -Şu'be bunu göstermek için iki parmağını birleştirdi- Sonra Resulullah'a (Sallallahu aleyhi ve Sellem) içecek getirilince ondan içti. Sonra onu sağında olan kişiye verdi. Daha sonra Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Allahım! Onlara verdiğin rızıkları bereketli kıl onları bağışla ve merhamet et" diye dua etti.

 

[Tahric:]  Elbani: Hasen sahih (Adabu'z-zifaf 166); Şuayb: Müslim'in şartınca sahih. Müslim 2042; Bak hadis no: 5297.

 

 

 

Bu Haberi Rivayette Yezid b. Humeyr'in Tek Kaldığını iddia Edenin Kavlini çürüten Haber

 

5299- Abdullah b. Busr der ki: Babam, anneme: "Resulullah'a (Sallallahu aleyhi ve Sellem) yemek yapsan" deyince, annem tirit yemeği yaptı. (Abdullah eliyle yemeğin az olduğunu gösterdi). Babam gidip Resulullah'ı (Sallallahu aleyhi ve Sellem) davet edince, Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) gelip elini yemeğin tepesine koyarak: "Allah'ın adını anarak alıp yiyiniz" buyurdu. Bunun üzerine, (annem ve babam) tiridin kenanndan alıp yediler. Yemeklerini yedikten sonra Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) onlara: "Allahım! Onları bağışla, merhamet eyle ve onlara bereket ve rızık ver" diye dua etti.

 

[Tahric:]  Elbani: Hasen sahih (Adabu'z-zifaf 166); Şuayb: Müslim'in şartınca sahih. Ahmed 4/188; Darimi 2/94, 2/95.

 

 

 

Davete icabet Eden Misafirle Birlikte Ev Sahibinden izni Olmayan Bir Başkası Geldiğinde Ne Yapılması Gerektiği Hakkında

 

5300- Ebu Mes'ud anlatıyor: Ensar'dan Ebu Şuayb adında bir adam ve bu adamın kasap olan bir kölesi vardı. Ebu Şuayb, Resulullah'ı (Sallallahu aleyhi ve Sellem) gördüğü zaman yüzünden onun aç olduğunu anladı. Bunun üzerine kölesine:

"Çabuk bize beş kişilik yemek yap! Zira bu beş kişiden biri olarak Peygamberimizi (Sallallahu aleyhi ve Sellem) davet edeceğim" dedi. Yemeği yaptı ve davet edilecek beş kişiden biri olarak Resulullah'ı (Sallallahu aleyhi ve Sellem) çağırmak için gitti. Ancak gelirlerken onlara (çağrılmayan) başka bir adam da katıldı. Evin kapısına vardıklarında Hz. Peygamber (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Bu adam bizi takip etti. izin verirsen girsin" buyurdu. Ebu Şuayb ise: "Bilakis izin veriyorum, ey Allah'ın Resulü" dedi.

 

[Tahric:]  Elbani: Sahih; Şuayb: Buhari ve Müslim'in şartlarına göre sahihtir. Ahmed 4/120; Buhari 20Sl; Müslim 2036; Tirmizi 1099; Darimi 2/105, 2/106; Bak hadis no: 5302.

 

 

 

Kişi Davet Edenin Hoşlanmadığını Biliyor Olsa Bile Davet Edildiği Yemeğe Kendisiyle Birlikte Başkasının da Gelmesini istemesinin Mubahlığı

 

5301- Enes bildiriyor: Allah Resulü'nün (Sallallahu aleyhi ve Sellem), Pers bir komşusu vardı. Onun yaptığı çorbanın kokusu çok güzel olurdu. Bir gün yemek yapıp Allah Resulü'ne (Sallallahu aleyhi ve Sellem) gelip ima ile gelmesi için işaret etti. Aişe de yanında idi. Allah ResLılü de (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Yanımdaki de gelecek mi?" dedi. Adam eliyle Aişe'yi gösterip: "Hayır" dedi. Adam bir daha işaret ederek Resulullah'ı (Sallallahu aleyhi ve Sellem) davet etti. Allah Resulü de (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Bu da gelecek mi?" diye işaret etti ve adam: "Hayır" dedi. Bunu üç defa tekrarladı. Sonunda Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) "Bu da gelecek mi?" diye sorunca adam: "Olur" dedi.

 

[Tahric:]  Elbani: Sahih; Şuayb: Müslim'in şartınca sahih. Ahmed 3/123, 3/272; Müslim 2037; Nesai 6/158; Darimi 2/105.

 

 

 

Mustafa'nın (Sallallahu aleyhi ve Sellem) Bu Tutumunu Ümmetinden Sadece Aişe için Uyguladığı Hakkında

 

5302- Ebu Mes'ud dedi ki: Bir adam yemek yapıp Peygamber (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'e birini gönderip "Sen ve beş kişi gelin" diye davet etti. Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) de ona: "Altıncı kişi için izin veriyor musun?" diye haber gönderdi.

 

[Tahric:]  Elbani: Sahih; Şuayb: Buhari ve Möslim'in şartlarına göre sahihtir. Müslim 2036; Bak hadis no: 5300.

 

 

 

Davete Çağrılan Kimsenin icabet Ettikten Sonra Yemeği Yeme ya da Yememe Konusunda Muhayyer Olması

 

5303- Cabir der ki: Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurdu: "Biriniz bir yemeğe çağırıldığı zaman icabet etsin. Dilerse yemeği yesin, dilerse yemesin."

 

[Tahric:]  Elbani: Sahih (Adabu'z-zifaf 73); Şuayb: Müslim'in şartınca sahih. Ahmed 3/392; Müslim 1430; Ebu Davud 3740; İbn Mace 1751.

 

 

 

Davet Edilme Halinde Davete icabet Etme Emrinin Mendup Yönünde Değil Kesin Bir Emir Olması

 

5304- Ebu Hureyre der ki: "En kötü düğün yemeği, zenginlerin çağrılıp ta yoksulların davet edilmediği düğün yemeğidir. Davete icabet etmeyen Allah ve Resulüne asi gelmiş olur."

 

[Tahric:]  Elbani: Sahih (el-İrva' 1947); Şuayb: Hadis sahihtir. Muvatta 2/546; Ahmed 2/267; Buhari 5177; Müslim 1432/109; Ebu Davud 3742; İbn Mace 1913; Darimi 2/105.

 

 

Ebu Hatim der ki: İbn Kuteybe bize EbU Hureyre'den naklederek: "Resulullah

(Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurmuştur" dedi. Ben de bunu bu şekilde kısalttım. Zira Zühri'nin bütün öğrencileri bunu bu şekilde mevküf olarak rivayet etmişlerdir. Müsned olan kısmı ise: "Davete icabet etmeyen (Allah ve Resulüne asi gelmiş olur)" şeklinde hadisin son kısmıdır.

 

 

 

Zikrettiğimiz Hususu Bildiren ikinci Haber

 

5305- Ebu Hureyre der ki: "En kötü düğün yemeği, zenginlerin çağrılıp ta yoksulların davet edilmediği düğün yemeğidir. Davete icabet etmeyen de Allah ve Resulüne asi gelmiş olur."

 

[Tahric:]  Elbani: Sahih; Şuayb: İsnadı kavıdir. Ahmed 2/405, 2/406.

 

 

 

Zikrettiğimiz Hususları Açıklayıcı (Başka) Habetr

 

5306- Ebu Hureyre'nin bildirdiğine göre Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurdu: ''Biriniz yemeğe çağırıldığı zaman icabet etsin. Oruçlu ise ev sahibine dua etsin, değilse de yemekten yesin''

 

[Tahric:]  Elbani: Sahih (Sahih Ebu Davud 2123); Şuayb: Buhari ve Müslim'in şartlarına göre sahihtir. Ahmed 2/279,2/507; Müslim 1431; Ebu DavUd 2460; Tirmizi 780.

 

 

Ebu Hatim der ki: Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "....." buyruğu ile dua etmeyi kastetmektedir. Çünkü hadisteki Salat ifadesi dua manasındadır. Yüce Allah, seçkin kıldığı Mustafa'ya (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Onların mallarından, onları kendisiyle anndıracağın ve temizleyeceğin bir sadaka (zekat) al ve onlara dua et. Çünkü senin duan onlar için sükunettir (Onların kalplerini yatıştırır)" (Tevbe 103) buyurmuştur. Haberlerde mücmel olan kısım ise başka bir sahabinin herkesin anlayabileceği bir şekilde Resulullah'tan (Sallallahu aleyhi ve Sellem) rivayet ettiği haberdedir.

 

Sahabenin rivayetini açıklayan haber aynı şekilde Resulullah'tan (Sallallahu aleyhi ve Sellem) açıklama ziyadesiyle nakledilen başka bir haberdir. Zira herkesin anlayabileceği bir şekilde yapılan bu açıklama ilk sahabinin rivayetinde bulunmamaktadır. Biz mücmel ve açıklanmış olan bütün haberleri Sünen'de Fusulü's-Sünen Kitabı'nda zikrettik. Bu sebeple de bunları burada zikretmedik. Bizim burada ima ettiğimiz şey Allah'ın anlamaya muvaffak kıldığı herkes için yeterlidir.

 

 

 

(Müslüman) Kardeşlerin Cuma Günü Aynı Vakitte Yemek için Biraraya Gelmelerinin Müstehaplığı

 

5307- Sehl der ki: "Biz Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) ile birlikte Cuma namazını kıldıktan sonra öğle uykusuna yatardık. içimizde tarlasında pazı bitkisi yetiştiren bir kadın vardı. Bu kadın her Cuma günü pazıların saplarını yapraklarından ayırıp bir tencereye koyar ve sonra öğüttüğü bir avuç arpayı içine atardı. Bunun üzerine o kökler de etli kemik gibi olurdu. Sehl dedi ki: Bizler Cuma namazından çıkınca o kadına selam verirdik. O da bu yemeği bizlere sunar ve biz de onu kaşıklayıp yerdik. Bu kadının o yemeğinden dolayı da Cuma gününün çabuk gelmesini isterdik.''

 

[Tahric:]  Elbani: Sahih (Sahih Ebu Davud 997); Şuayb: Buhari'nin şartınca sahihtir. Ahmed 5/336; Buhari 938; Müslim 859; Ebu Davud 1086; Tirmizi 525; İbn Mace 1099.

 

Sonraki sayfa için aşağıdaki link’i kullan:

 

Bab: Akika (Kurbam)