Sahih

İbn Hibban

 

SALAT

 

ANA SAYFA      Kur’an      Hadis      Sözlük      Biyografi

 

Bab: Yolcu

 

2690- Ebu Sa'lebe el-Huşenı der ki: Müslümanlar konaklayacakları yere indikleri zaman yollara ve vadilere dağılırlardı. Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Sizlerin yollara ve vadilere dağılmanız şeytandandır" buyurdu. Bundan sonra bir yerde konakladıkları vakit birbirlerinin yanına dizilirlerdi. Öyle ki, üzerlerine bir örtü yaysan hepsi örtünün altında kalırdı, diyebilirsin.

 

[Tahric:]  Elbani: Sahih (Sahih Ebu Davud 2363); Şuayb: İsnadı sahihtir. Ahmed 4/193; Ebu Davud 2628.

 

 

 

Yolculuklar için Azık Hazırlamanın Caiz Olmadığını Söyleyenlerin Kavlini çürüten Haber

 

2691- ibn Abbas der ki: Azık edinmeden hac yaparlardı. Bunun üzerine: "Kendinize azık edinin, şüphe yok ki azığın en iyisi Allah korkusudur" (Bakara 197) ayeti nazil oldu.

 

[Tahric:]  Elbani: Sahih; Şuayb: İsnadı Buhari'nin şartınca sahihtir. Buhari 1523; Ebu Davud 1730.

 

 

 

Kişinin YOlculuğa Çıkmak isteyen (Din) Kardeşine Yapacağı Dua

 

2692- Ebu Hureyre bildiriyor: Yolculuğa çıkmak isteyen adamın biri selam verince Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) ona: "Allah'a karşı takvali olmanı ve her yüksek yere çıktığında tekbir getirmeni tavsiye ediyorum" buyurdu. Adam dönüp giderken, Hz. Peygamber (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Allahım! Yolunu kısa, yolculuğunu rahat! kolay kıl" diye dua etti.

 

[Tahric:]  Elbani: Hasen (es-Silsiletu's-sahiha 1730); Şuayb: İsnadı hasendir. Ahmed 2/352; Tirmizi 3445; İbn Mace 2771; Bak hadis no: 2702.

 

 

 

Kişinin Vedalaşırken (Din) Kardeşini Yolculukta Allah'ın Korumasında Olması Yönünde Yapacağı Dua

 

2693- Mücahid der ki: Bir kişiyle birlikte Irak'a gittik. Bu arada Abdullah b.

Ömer ile vedalaştık. Bizden ayrılacağı zaman şöyle dedi: "Size verecek bir şeyim yok. Ama Resulullah'ın (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurduğunu işittim: "Kişi Allah'a bir şeyemanet ederse Allah onu korur. Ben de dininizi, emanet bıraktıklarınızı ve işlerinizin sonunu Allah'a emanet ediyorum."

 

[Tahric:]  Elbani: Sahih (es-Silsiletu's-sahiha 14); Şuayb: İsnadı kavidir. Ahmed 2/7; Tirmizi 3442, 3443; İbn Mace 2826.

 

 

 

Deveye Binmek isteyenin Sırtındaki Şeytanları Ürkütüp Kaçırmak için Besmele Çekmenin Emredilmesi

 

2694- Muhammed b. Hamza b. Amr el-Eslemi babası Hamza'dan, Resulullah'ın (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurduğunu bildirir: "Her devenin sırtında bir şeytan vardır. Onlara bineceğiniz zaman Besmele çekiniz. (Deveden) alabileceğiniz yararlardan da geri kalmayınız.''

 

[Tahric:]  Elbani: Hasen sahih; Şuayb: İsnadı sahihtir. Bak hadis no: 1704.

 

 

 

Yolculuğa Çıkmak isteyen Kişi Bineğe Binerken Ne Söyler?

 

2695- Abdullah b. Ömer bildiriyor: Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) yolculuğa çıkmak üzere bineğinin sırtına binince üç defa tekbir getirip: "Bunu hizmetimize veren Allah'ın Şanı yücedir. Bunlara bizim gücümüz yetmezdi. Şüphesiz biz Rabbimize döneceğiz" (Zuhruf 13) ayetlerini okuyup şöyle dua ederdi: "Allahım! Bu yolculuğumuzda senden iyilik yapmayı, takvalı olmayı ve razı olacağın amellerde bulunmayı diliyoruz. Allahım! Bu yolculuğumuzu bize kolaylaştır. Yeryüzünü bizim için dür (yolları kısalt).

 

Allahım! Yolculuğumuzda yoldaşımız, geride kalan ailemize de vekilimiz sensin. Allahım! Bu yolculuğumuzda bize yoldaş, geride kalan ailemize de vekil 01." Ailesinin yanına döndüğü zaman ise: "Allah'a döner, ona tövbe eder ona kullukta bulunur ve sadece Rabbimize hamdederiz" derdi.

 

[Tahric:]  Elbani: Sahih (Sahih Ebu Davud 2339); Şuayb: İsnadı sahihtir. Ahmed 2/144; Tirmizi 3447; Darimi 2/285; Bak hadis no: 2696.

 

 

 

Üstte Zikredilen Hadisi Ebu'z-Zübeyr'den Rivayette Hammad b. Seleme'nin Tek Kaldığını iddia Edenin Kavlini çürüten Haber

 

2696- ibn Ömer bildiriyor: Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) yolculuğa çıkmak üzere bineğinin sırtına binince üç defa tekbir getirir ve: ''Bunu bizim hizmetimize vereni tesbih ederim. O lutfetmeseydi biz buna güç yetiremezdik. Şüphesiz sonunda Rabbimize döneceğiz'' (Zuhruf 13) dedikten sonra şöyle dua ederdi: "Allahım! Bu yolculuğumuzda senden iyilik yapmayı, takvalı olmayı ve razı olacağın amellerde bulunmayı diliyoruz. Allahım! Bu yolculuğumuzu bize kolaylaştır. Uzun yolları kısa eyle. Allahım! Yolculuğumuzda yoldaşımız, geride kalan ailemize de vekilimiz sensin. Allahım! Zorluklarla dolu bir yolculuktan, ÜZÜCÜ bir manzaradan, mallarımıza ve ailemizin yanına da kötü bir dönüşten sana sığınırız." Yolculuk dönüşü de aynı duayı yapar ve şunları eklerdi: "Allah'a döner, ona tövbe eder, ona kullukta bulunur ve sadece Rabbimize hamdederiz."

 

[Tahric:]  Elbani: Sahih (Sahih Ebu Davud 2340); Şuayb: İsnadı Müslim'in şartınca sahih. Ahmed 2/150; Müslim 1342; Ebu Davud 2599; Bak hadis no: 2695.

 

 

 

Kişinin Bu Duanın Sözlerine Başka Şeyler Eklemesinin Mubahlığı

 

2697- Ali b. Rabia el-Esedı der ki: Hz. Ali ata binerken: "Bismillah" dedi ve bindi. Hayvanın sırtına oturduktan sonra da: "Bize ikramda bulunup da bizleri bineklerle karada ve denizde taşıyan, bize güzel rızıklarından verip bizi yarattıklarının çoğundan daha üstün kılan Allah'a hamd olsun. ‘‘Bunu bizim hizmetimize vereni tesbih ve takdis ederizı yoksa biz bunlara güç yetiremezdik. Biz şüphesiz Rabbimize döneceğiz’‘" (Zuhruf 13) dedi. Üç defa tekbir getirdikten sonra: "Allahımı Beni bağışta ki senden başka günahları kimse bağışlayamaz" diye dua etti. Sonra da şöyle dedi: "Bineğinin terkine bindiğim bir sırada Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) de bu şekilde yapmıştı."

 

[Tahric:]  Elbani: Sahih (Sahih Ebu Davud 2342); Şuayb: İsnadı hasendir. Bak hadis no: 2698.

 

 

 

Yolculuğa Çıkmak isteyen Kulun Bineğe Binerken Rabbine Hamd Etmesi

 

2698- Ali b. Rabia der ki: Hz. Ali'ye, binmek için bir hayvan getirildiğine şahit oldum. Binmek için ayağını üzengiye koyduğu zaman: "Bismillah" dedi. Hayvanın sırtına oturduktan sonra da üç defa: "el-Hamdü lillah" dedi ve: ''Bunları buyruğumuza veren ne yücedir; zaten bizim takatimiz bunlara yetmezdi; şüphesiz Rabbimize döneceğiz" (Zuhruf 13) ayetlerini okudu. Sonra üç defa: "el-Hamdü lillah", üç defa da: "Allahu Ekber" deyip şöyle devam etti: "Seni bütün eksikliklerden tenzih ederim. Ben kendime zulmettim beni bağışla ki, senden başka günahları kimse bağışlayamaz." Sonra güldü. Ben: "Ey müminlerin emiri! Neden güldün?" diye sorduğumda şu karşılığı verdi:

Hz. Peygamber'in de (Sallallahu aleyhi ve Sellem) benim yaptığım gibi yaptığını sonra da güldÜğünü gördüm. Ben de: "Niçin güldünüz, ey Allah'ın Resulü!" diye sorduğumda: "Yüce Allah, kulun: ‘‘Rabbim günahlarımı bağışla’‘ demesinden hoşlanır. Çünkü kendisinden başka kimsenin günahları bağışlayamayacağını bilir" cevabını verdi.

 

[Tahric:]  Elbani: Sahih (Sahih Ebu Davud 2342); Şuayb: Buhari ve Müslim'in şartlarına göre sahih. Ahmed 1/97; Ebu Davud 2602; Tirmizi 3446; Bak hadis no: 2697.

 

 

 

Yolculuğu Süresince Yolcunun Yaptığı Duanın Geri Çevrilmemesi

 

2699- Ebu Hureyre'nin bildirdiğine göre Hz. Peygamber (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurdu: "Üç dua kuşkusuz kabul edilir: Mazlumun duası, yolcunun duası ve babanın oğluna yaptığı dua."

 

[Tahric:]  Elbani: Sahih (Sahih Ebu Davud 1374); Şuayb: İsnadı hasendir. Ahmed 2/258; Ebu Davud 1536; Tirmizi 1905; İbn Mace 3862.

 

 

Ebu Hatim der ki: EbU Cafer'in ismi, Muhammed b. Ali b. el-Hüseyn b. Ali b.

Ebi Talib'dir.

 

 

 

Yolcunun Konakladığı Yerde Söylediğinde Oradan Ayrılana Dek Her Türlü Zarardan Emin Olacağı Sözler

 

2700- Havle binti Hakım es-Sülemiyye der ki: Hz. Peygamber'in (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurduğunu işittim: "Biriniz bir yerde konaklayacağı zaman: ‘‘Yüce Allah'ın yarattıklarının şerrinden Allah'ın tam olan kelimelerine sığınırım’‘ desin, oradan ayrılana dek kendisine hiçbir şey zarar vermez.''

 

[Tahric:]  Elbani: Sahih; Şuayb: İsnadı Müslim'in şartınca sahih. Muvatta 2/978; Ahmed 6/377; Müslim 2708/55; Tirmizi 3437; İbn Mace 3547; Darimi 2/287.

 

 

Ebu Hatim der ki: Yakılb b. AbdiHalı, Bukeyr b. AbdiHalı b. el-Eşecc'in kardeşidir. Haris b. Yakılb ise Mısırlı Amr b. el-Haris'in babasıdır.

 

 

 

Yolculuktaki Yolcunun Seher Vakti Yapacağı Dua

 

2701- Ebu Hureyre bildiriyor: Hz. Peygamber (Sallallahu aleyhi ve Sellem) yolculuktayken seher vakti olduğunda şöyle dua ederdi: "Bizi en güzel bir şekilde imtihana tabi tutmasından dolayı Yüce Allah'a hamd etmemizi dinleyen dinlesin. Rabbimiz! Yolculuğumuzda bize yoldaş ol ve nimetlerinden bizlere bolca ihsan et. Cehennem ateşinden Yüce Allah'a sığınırım."

 

[Tahric:]  Elbani: Sahih (es-Silsiletu's-sanıha 2638); Şuayb: İsnadı Müslim'in şartınca sahih. Müslim 2718; Ebu Davud 5086.

 

 

 

Yolcunun Yolculuğunda Rastladığı Her Tepenin Üzerinde Tekbir Getirmesinin Emredilmesi

 

2702- Ebu Hureyre der ki: Yolculuğa çıkmak isteyen bir adam Allah Resulü'ne (Sallallahu aleyhi ve Sellem) gelip: "Bana tavsiyede bulun" dedi. Bunun üzerine Hz. Peygamber (Sallallahu aleyhi ve Sellem) ona: "Allah'a karşı takvalı olmanı ve her yüksek yere geldiğinde tekbir getirmeni tavsiye ediyorum" buyurdu. Adam dönüp gidince de: "Allahım! Yeryüzünü altında dür ve yolculuğunu rahat kıl" diye dua etti.

 

[Tahric:]  Elbani: Hasen; Şuayb: İsnadı hasendir. Bak hadis no: 2692.

 

 

 

Çorak Topraklarda Yolculuk Yapanın Bineğini Hızlı Sürmesinin Emredilmesi

 

2703- Ebu Hureyre'nin bildirdiğine göre Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurmaktadır: "Verimli yerlerde yolculuk yaptığınız zaman develere (otlardan) haklarını veriniz. Çorak yerlerde yolculuk yaptığınız zaman da (oralarda) yürüyüşü hızlandırınız. Geceleyin mola vermek istediğinizde yolların kenarlarından kaçın!nız. Çünkü yollar, geceleyin haşaratların / böceklerin barınak yeridir."

 

[Tahric:]  Elbani: Sahih (Sahih Ebu Davud 2315); Şuayb: İsnadı sahihtir, Ahmed 2/337; Müslim 1926; Ebu Davud 2569; Tirmizi 2858; Bak hadis no: 2705,

 

 

 

Kişiye Yalnız Başına Gece Yolculuğu Yapmasının Yasaklanışı

 

2704- ibn Ömer'in naklettiğine göre. Hz. Peygamber (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurdu: "Eğer insanlar tek başına yolculuk etmekte neler olduğunu bilseydi, hiç kimse bineğiyle gece yola çıkmazdı."

 

[Tahric:]  Elbani: Sahih (es-Silsiletu's-sahiha 61); Şuayb: İsnadı Buhari ve Müslim'in şartlarına göre sahihtir. Ahmed 2/24; Buhari 2998; Tirmizi 1673; İbn Mace 3768; Darimi 2/287,

 

 

 

Gece Vakti Yol Üzerinde Konaklamanın Yasaklanması

 

2705- Ebu Hureyre, Resulullah'tan (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle nakleder:

"Mümbit topraklarda yolculuk yaptığınız zaman develerinize yerden (ottan) paylarına düşeni verin. Çorak topraklarda yolculuk yaptığınızda yürüyüşünüzü hızlandırın. Gece konakladığınızda yolda konaklamaktan sakının; zira yollar gece vakti zehirli haşaratın uğrağıdır."

 

[Tahric:]  Elbani: Sahih; Şuayb: İsnadı Müslim'in şartınca sahih. Müslim 1926; Bak hadis no: 2703.

 

 

 

Yürümekte Zorlanan ve Zorlukla Karşılaşan Kimsenin Yapması Müstehab Olan Şeyler

 

2706- Cabir der ki: Allah Resulü (Sallallahu aleyhi ve Sellem) Mekke'nin fethedildiği yıl içinde Ramazan ayında Mekke'ye doğru yola çıktı. Kurau'l-Gamim'e ulaşana kadar da yol boyu oruç tuttu. Yaya ve binekli insanlar oruç tuttular. "Oruç insanları zorladı ve senin ne yapacağına bakıyorlar" denilince bir bardak su isteyip insanların bakışları arasında içip orucunu bozdu. Onu gören bazı Müslümanlar oruçlarını bozarken bazıları da oruçlarına devam ettiler. "Bazı Müslümanlar hala oruç tutuyorlar" denilince: "Onlar asi olanlardır" buyurdu.

 

Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'in ashabından yaya olanlar yanında toplanıp: "Belki Resulullah'ın (Sallallahu aleyhi ve Sellem) dualarına mazhar oluruz" dediler. Sonra: "Yolculuk bize çok meşakkatli ve yorucu oluyor" dediklerinde, Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Hızlıca yürümeye çalışın. Bu şekilde daha fazla yol alır ve kendinizi daha hafif hissedersiniz" buyurdu. Resulullah'ın (Sallallahu aleyhi ve Sellem) dediği gibi yaptığımızda kendimizi daha hafif hissettik ve yorgunluğumuzdan eser kalmadı.

 

[Tahric:]  Elbani: Sahih; Şuayb: İsnadı Müslim'in şartınca Sahih. Bak hadis no: 3541, 3543.

 

 

 

Yolculuklarından Dönen Kimsenin Söyleyeceği Şeyler

 

2707- Ebu Hureyre'nin bildirdığine göre, Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Yolculuk azaptan bir parçadır. Kişiyi uykusundan, yemeğinden ve içeceğinden eder. Eğer biriniz yolculukta iken işlerini bitirirse ailesine dönmekte acele etsin" buyurdu.

 

[Tahric:]  Elbani: Sahih (Sahih Ebu Davud 2475); Şuayb: İsnadı Buhari ve Müslim'in şartlarına göre sahihtir. Muvatta 2/980; Ahmed 2/63; Buhari 1797; Müslim 1344; Ebu Davud 2770; Tirmizi 950.

 

 

 

Yolculuğu Uzun Süren Kişiye Vatanına Dönmekte Acele Etmesinin Gerekmesi

 

2708- Ebu Hureyre'nin bildirdiğine göre, Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Yolculuk azaptan bir parçadır. Kişiyi uykusundan, yemeğinden ve içeceğinden eder. Eğer biriniz yolculukta iken işlerini bitirirse ailesine dönmekte acele etsin" buyurdu.

 

[Tahric:]  Elbani: Sahih; Şuayb: İsnadı Buhari ve Müslim'in şartlarına göre sahihtir. Muvatta 2/980; Ahmed 2/236; Buhari 1804; Müslim 1927; İbn Mace 2882; Darimi 2/284.

 

 

 

Yolcunun Girmek istediği Kasabayı Gördüğünde Söyleyeceği Şeyler

 

2709- Ata b. Ebı Mervan, babasından naklediyor: Ka'b: "Musa (aleyhisselam) için denizi yarana yemin olsun ki" diye yemin ederek Süheyb'in kendisine şöyle dediğini anlattı: "Allah'ın Resulü (Sallallahu aleyhi ve Sellem) girmek istediği kasabayı gördüğü zaman mutlaka şöyle dua ederdi: "Ey yedi kat göğün ve onun gölgelendirdiklerinin Rabbi! Ey yedi kat yerin ve onun barındırdıklarının Rabbi! Ey şeytanlar ve onun saptırdıklarının Rabbi! Ey rüzgarlar ve onun sürükleyip götürdüklerinin Rabbi olan Allahım! Senden bu kasabanın ve halkının hayrını diliyoruz. Bu kasabanın, kasaba halkının ve içinde bulunanların şerrinden de sana sığınırız."

 

[Tahric:]  Elbahi: Sahih (Tahricu Fıkhi's-sire 341); Şuayb: İsnadı hasendir.

 

 

 

2710- Enes b. Malik bildiriyor: "Allah Resulü (Sallallahu aleyhi ve Sellem) bir yolculuktan geri döndüğü ve şehrin binaları görünmeye başladığı zaman devesini hızlandırırdı. Eğer bir binit üzerinde ise Medine'ye olan sevgisinden dolayı binitini hızlandırırdı."

 

[Tahric:]  Elbani: Sahih; Şuayb: İsnMı Müslim'in şartınca Sahih. Ahmed 3/159; Buhari 1802; Tirmizi 3441.

 

 

 

Yolcuğundan Dönen Kimsenin Söyleyeceği Şeyler

 

2711- Bera der ki: Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem), seferden döndüğü zaman "Ayibune taibune abidune li-rabbina hamidun" (= Rabbimize tövbe ederek, kul olarak, hamd ederek dönüyoruz) derdi."

 

[Tahric:]  Elbani: Sahih (Sahih Ebu Davud 2339); Şuayb: Hadis sahihtir. Ahmed 4/281; Tirmizi 3440.

 

 

 

ilimde Derinliği Olmayana Zikrettiğimiz Şu'be Hadisinin illetli Olduğu izlenimi Veren Haber

 

2712- Bera der ki: Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem), yolculuktan döndüğü zaman "Ayibune taibune abidune li-rabbina hamidun" (= Rabbimize tövbe ederek, kul olarak, hamd ederek dönüyoruz)" derdi.

 

[Tahric:]  Elbani: Sahih; Şuayb: İsnadı kavidir.

 

 

 

2713- Cabir b. Abdillah'ın bildirdiğine göre Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurdu: "Sizden biri ailesinin yanına gece vakti ansızın girmesin."

 

[Tahric:]  Elbani: Sahih; Şuayb: İsnadı sahihtir. Ahmed 3/399; Müslim 715/184; Ebu Davud 2776; Tirmizi 2712; Bak hadis no: 2714.

 

 

 

Bir Önceki Hadiste Muhtasar Olarak Gelen ifadeyi Açıklayan Haber

 

2714- Cabir b. Abdillah der ki: Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) ile beraber bir gazveden dönerken Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurdu: "Şehre (acele etmeden) yavaş girin. Bu şekilde saçı dağınık olan saçını tarar, eşi gurbette olan kadın da tıraş olur.''

 

[Tahric:]  Elbani: Sahih (Sahih Ebu Davud 2482); Şuayb: İsnadı Buhari ve Müslim'in şartlarına göre sahihtir. Ahmed 3/303; Buhari 5079; Müslim 1527/181; Ebu Davud 2778; Darimi 2/146; Bak hadis no: 2713.

 

 

 

Yolculuktan Dönene Evine Girmeden Önce Mescidde iki Rekat Kılmasının Emredilmesi

 

2715- Cabir b. Abdillah der ki: Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) Medine'ye gelince o'na Mescid'e gelip iki rekat kılmasını emretti.

 

[Tahric:]  Elbani: Sahih; Şuayb: İsnadı Buhari ve Müslim'in şartlarına göre sahihtir. Müslim 715/72.

 

 

 

Yolculuğundan Dönen Kimse Evine Girerken Ne Söyler?

 

2716- Abdullah b, Abbas anlatıyor: Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) bir sefere çıkmak istediği zaman; "Allahumme ente's-sahibu fi's-sefer, ve'l-halifetu fi'l-ehli, Allahumme inni euzu bi-ke mine'd-dibneti fi's-sefer, ve'l-keabeti fi'l-munkalebi, Allahumme'kbid lena'l-arda ve hevvin aleyna's-sefer" (= Allahım! Sen, yolculukta arkadaşsın. Aile(miz) hususunda halifesin. Allahım! Yolculukta kişinin elinin altında bulunan nafakadan ve hoş olmayan geri dönüşlerden Sana sığınırım. Allahım! Bize yeryüzünü sıkıca tut ve yolculuğu bizim için kolaylaştır) derdi, Geri dönmek istediği zaman ise "Ayibune taibune abidune li-rabbina sacidun" (= Rabbimize tövbe ederek, kul olarak, secde ederek dönüyoruz) derdi. Evine girdiği zaman ise "Tevben tevben-li-rabbina evben la yuğadiru aleyna havben" (Tövbemizi kabul et, tövbemizi kabul et! Rabbimize dönüyoruz. Geriye hiçbir günah bırakma) derdi."

 

[Tahric:]  Elbani: Hasen (Sahih Ebu Davud 2338); Şuayb: Ravileri güvenilir kimselerdir. Ahmed 1/256.

 

 

 

Kişiye Yolculuğundan Döndüğünde Ailesini Memnun Etmesinin Emredilmesi

 

2717- Cabir b. Abdillah şöyle dedi: Bir gazveye Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) ile beraber çıktım. Hz. Peygamber (Sallallahu aleyhi ve Sellem) bana: "Evlendin mi?" diye sorunca: "Evet" cevabını verdim. Bana: "Kız mı, dul mu aldın?" diye sorunca:

"Dul aldım" cevabını verdim. Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Neden senin onunla, onun da seninle oynaşabileceğin bir kız almadın?" diye sorunca: "Benim kız kardeşlerim var. Bu sebeple onları toplayıp saçlarını taraması ve başlarında durmasını istedim" cevabını verdim. Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Şimdi sen (ailenin yanına) varıyorsun. Vardığında artık ailenle çocuk yapmaya bak" buyurdu. 

 

[Tahric:]  Elbani: Sahih (Sahih Ebu Davud 1787); Şuayb: İsnadı Buhari ve Müslim'in şartlarına göre sahihtir. Buhari 2097; Bak hadis no: 7094.

 

 

Ebu Hatim der ki: Metinde geçen "keys" ile cinsel ilişki kastedilmiştir.

 

Sonraki sayfa için aşağıdaki link’i kullan:

 

Fasıl: Kadının Yolculuğu